Gió Trong Sớm Bình Minh

Chương 20: 20: Thuyền Cô Đơn Trên Biển



Buổi tối, Lâm Xuất nằm trên giường gọi điện thoại cho Tống Đường.
Lâm Xuất đi tới Wairarapa, Tống Đường cũng được tự do.

Ngoài công việc, sở thích lớn nhất của hắn là hội họa, đặc biệt là phác thảo kiến ​​trúc, vì vậy hắn đã một mình đến Hamilton trên Đảo Bắc để tham quan vườn Hamilton nổi tiếng.

Vài ngày trước, Lâm Xuất còn gửi cho hắn một bao lì xì lớn khiến hắn vui vẻ.
Điện thoại vang lên rất lâu, cho đến khi Lâm Xuất hết kiên nhẫn mới bắt máy.

Anh hơi mất hứng, câu đầu tiên nói là: “Sao lâu như vậy mới bắt máy?”
Tống Đường bên kia sửng sốt một lát, nói: “Anh đang ở ngoài nên không nghe thấy, có chuyện gì với em à?”
Lâm Xuất nghe thấy bên kia điện thoại rất ồn ào, có tiếng nhạc ầm ĩ và giọng nói của cả nam lẫn nữ, nghe như ở quán bar hay party gì đó.

Anh biết Tống Đường rất thích đi chơi, cũng không bất ngờ gì, bĩu môi nói: “Em thì có chuyện gì được, chỉ muốn hỏi mấy nay anh làm gì, công việc thế nào.

Sợ anh rảnh rỗi, buồn sinh bệnh đó mà.”
Tống Đường hừ một tiếng, cổ quái nói: “Em còn biết hỏi hả cậu ấm của anh? Lúc em bỏ trốn cùng người đàn ông hoang dã đã từng nghĩ đến công việc chưa? Lúc bỏ trốn với người đàn ông hoang dã đã từng nghĩ tới anh chưa?”
“…!Gì mà người đàn ông hoang dã,” Lâm Xuất mắng hắn, “Anh có bệnh hả.”
“Người đàn ông hoang dã hiểu chuyện hơn em.” Tống Đường “chậc” một tiếng, “Thôi, anh không quản em nữa, em có bạn ở New Zealand cũng tốt, đi đâu đi đó đỡ phiền lòng anh.”
Thẩm Phong Lai có bạn bè ở Hamilton, mấy ngày trước y giới thiệu một người làm hướng dẫn viên du lịch cho Tống Đường, từ đó về sau Tống Đường cảm thấy Thẩm Phong Lai là một người rất tốt, có chuyện gì thì cứ hỏi trực tiếp y, bỏ qua Lâm Xuất.
Lâm Xuất càng nghĩ càng mất hứng, “Sao anh cứ nói những lời tốt đẹp về anh ấy hoài vậy? Em khiến anh lo lắng hồi nào?”
Tống Đường suy nghĩ một lát, cũng vui vẻ nói: “Cũng đúng, ngoại trừ âm nhạc thì không để ý cái khác, tuỳ hứng, mù đường, năng lực tự lo cho mình gần như bằng không, otaku cứng cỏi như em cũng không có gì khiến người ta quan tâm.”
Lâm Xuất tức giận mắng: “…!Anh cút đi!”
Tống Đường nói: “Anh thấy Thẩm Phong Lai rất đáng tin cậy.

Anh ta sống ở New Zealand đã lâu, am hiểu âm nhạc.

Trước khi làm bất cứ việc gì, em nên hỏi ý kiến ​​của anh ta.

Mà em biết câu nói đó không? Là câu Relax and enjoy your vacation but above all, have a safe trip, OK?”
Lâm Xuất nghe thấy thì trợn trắng mắt, “Ừm” một tiếng qua loa.
Trước khi cúp điện thoại, Tống Đường lần đầu tiên do dự, nói tiếp: “Thầy Lâm, trên thế giới có rất nhiều người yêu mến em, có cả anh, đều đang chờ em trở lại đỉnh cao.”
Lâm Xuất nghe vậy thì ngẩn người.

Anh nghĩ, nếu như ở trước mặt anh, chắc chắn Tống Đường sẽ không nói ra những lời buồn nôn như vậy.
Anh biết Tống Đường quan tâm mình, vì muốn tốt cho mình, nhưng trong nháy mắt đó anh vẫn cảm nhận được áp lực tâm lí vô cùng lớn.

Thật ra anh không sợ bị những ngòi bút chỉ trích mình, mà anh sợ mình sẽ khiến những người kì vọng vào mình thất vọng.
“Tống Đường, anh nói buồn nôn thật.” Lâm Xuất im lặng thật lâu, sau đó mới miễn cưỡng nở nụ cười.
“Em biết…!Em biết điều đó.”
*
Lâm Xuất ở lại trang trại rượu Sao Bắc Cực thêm hai ngày, sau đó theo Thẩm Phong Lai đến Đảo Nam.
Bọn họ cũng mang Zart theo.
Ngày đi là sáng sớm, trời vừa sáng lên không bao lâu, chiếc xe Land Rover của Thẩm Phong Lai rời Martinborough, đi lên con đường ven biển.

Họ sẽ khởi hành từ bến tàu riêng của Hawke và đi thuyền đến Kaikoura, một thị trấn ven biển ở mũi phía bắc của Đảo Nam.
Thẩm Phong Lai vừa lái xe, vừa nói chuyện với Lâm Xuất: “Chúng ta sẽ đến đó ngay thôi, nếu buồn ngủ thì ngủ một lát đi.”
Lâm Xuất vẫn nhìn phong cảnh ngoài cửa sổ, “Em không buồn ngủ, gần đây ngủ rất ngon.”

Ngày nào chị Trần đều nấu nhiều loại súp khác nhau bồi bổ cơ thể của Lâm Xuất, điều này khiến anh có chút da thịt hơn mặc dù bị ốm một thời gian.

Không biết có phải nhờ mấy món súp này không mà giấc ngủ của anh ngon hơn trước rất nhiều.
Thẩm Phong Lai nhìn về phía trước, mỉm cười, không nói gì.

Chỉ trong vài ngày, khung cảnh bên ngoài cửa sổ vẫn không thay đổi chút nào, nhưng trong mắt Lâm Xuất, nó dường như hoàn toàn khác.
Lúc đến là hoàng hôn, ở một quốc gia xa lạ và vùng biển xa la, hoàng hôn phủ một màu vàng cam cho vùng hoang vu, nhìn thế nào cũng thấy trống trải, hiu quạnh.
Nhưng bây giờ họ được bao quanh bởi một mặt trời buổi sáng rực rỡ.

Ánh mặt trời nóng rực sáng ngời, chạy dọc theo sườn núi, tan vào nước biển, lấp lánh ánh vàng, như thể xua tan dấu vết u ám cuối cùng giữa trời và đất.

Lâm Xuất tựa đầu vào cửa kính, một lần nữa chìm đắm trong suy nghĩ.
Anh nhớ lại nửa năm trước trên hòn đảo dài của Venice, Kỳ Tư Niên đã từng nói với anh, âm nhạc là sự sống, nó có thể ở trong núi, trên bầu trời hoặc dưới biển.

Nhạc cụ chẳng qua là một vật chứa đựng âm nhạc, biên độ mà phím đen trắng có thể chịu đựng luôn có giới hạn, chỉ có cảm xúc trong lòng là vô hạn.
Đạo lý này, khi Lâm Xuất còn nhỏ đã từng nghe trong bài học đầu tiên, nhưng không biết từ khi nào, âm nhạc của anh đã mất đi thứ có thể cộng hưởng với tâm hồn.
Anh thở dài, quay đầu nhìn gò má và mắt Thẩm Phong Lai.

Anh phát hiện mình đã không còn nhớ mình đã nghĩ gì khi lần đầu tiên diễn tấu piano hồi còn nhỏ, nhưng anh có thể nhớ rõ những bản nhạc mà anh đã chơi vào ngày đầu tiên gặp Thẩm Phong Lai.
Đó là D.664 của Schubert.
Không phải là một bản nhạc khó, giai điệu đơn giản và tươi mới, kết cấu trong suốt và đơn giản.

Lúc đó Thẩm Phong Lai mới 14 tuổi, đã xử lý từng nốt nhạc một cách gọn gàng và đẹp mắt.

Thiếu niên tuấn tú, tư thế tao nhã, ánh mắt sáng ngời, đã mơ hồ hiện ra bóng dáng của thiên tài.
Thời gian trôi qua đã lâu, Lâm Xuất vẫn cảm thấy tim mình đập loạn nhịp khi nghĩ về điều đó.

Anh nhắm mắt lại nghĩ, anh thật sự thích Thẩm Phong Lai.

Chỉ cần nhìn thấy anh ấy, tất cả những cảm xúc tồi tệ như bị lãng quên.
Nếu như có thể, anh muốn quay trở lại quá khứ, cuộc sống chỉ có âm nhạc và có nhau.

Thẩm Phong Lai đậu xe ở một bãi đỗ xe nhỏ bên bờ biển.

Bên cạnh bãi đỗ có một bến tàu nhỏ, một bên bến tàu có một chiếc du thuyền màu trắng đang neo đậu.
Du thuyền của Hawke rộng và sang trọng, có ba tầng trên dưới, quá đủ cho một bữa tiệc.

Thuyền trưởng và một người phục vụ đã ở trên tàu đợi họ.

Trước đó, Lâm Xuất không hề biết cái gọi là “thuyền” lại là một chiếc du thuyền tư nhân sang trọng như vậy.
Zart vui vẻ kêu ư ử, ngo ngoe nguẩy đuôi muốn chui khắp nơi, Thẩm Phong Lai không quản được nó, đành mặt kệ cho nó tham quan xung quanh.
Không lâu sau, du thuyền của bọn họ rời bến tàu một cách suôn sẻ.
Lâm Xuất và Thẩm Phong Lai đi đến khu giải trí ngoài trời trên tầng cao nhất rồi ngồi xuống.

Anh nhìn xung quanh và khẽ thở dài: “Ngài Hawke giàu thật đấy.”
Thẩm Phong Lai gật đầu đồng ý, sau đó đi đến mép quầy bar, cầm một cái ly, rót một ly nước trái cây rồi đưa cho Lâm Xuất, nói: “Hawke rất thích biển, thường đi lặn ở Quần đảo Cook, ở lại nửa tháng.

Nghe nói dưới đó có những vụ đắm tàu ​​bí ẩn và những dải san hô lớn còn hoang sơ – y nói đó là lý do mình ở lại New Zealand.”
Lâm Xuất nhớ lại dáng vẻ của Hawke, cảm thấy hơi ngạc nhiên, “Không ngờ y lại lãng mạn như vậy.”
Thẩm Phong Lai bật cười, “Nhìn không ra?”
Lâm Xuất gật đầu.

Sau đó anh giả vờ bình thường hỏi Thẩm Phong Lai, “Hình như anh còn chưa nói lý do anh ở lại New Zealand?”
Thẩm Phong Lai giơ tay cởi áo khoác, ném lên ghế sô pha, ngồi tại chỗ yên lặng nhìn Lâm Xuất một lúc, “Tiểu Xuất, hình như em luôn hỏi anh lý do.”
“Quên đi,” Lâm Xuất nhíu mày, giọng nói có hơi lạnh lùng, “Không muốn nói thì thôi.”
Thẩm Phong Lai không nói gì.

Lâm Xuất đợi một lúc, phát hiện Thẩm Phong Lai không có ý định trả lời câu hỏi này, vì thế anh không hài lòng đứng dậy, đi đến mũi tàu, dựa vào lan can để nhìn ra biển vô tận.
Gió biển thổi từ phía chân trời, phát ra giai điệu xa xăm như tiếng còi.

Xa hơn là bầu trời trong xanh rồi từ từ hòa vào biển cả.
Ngay khi Lâm Xuất cảm thấy toàn thân hoàn toàn ớn lạnh, Thẩm Phong Lai đi đến dàn âm thanh nổi ngoài trời, hỏi anh: “Em có muốn nghe nhạc gì không?”
Lâm Xuất hít một hơi thật sâu giữa không khí mặn chát, nói: “Gì cũng được.

Chỉ cần đừng mở bản nhạc của người biểu diễn mà anh yêu thích là được.”
Thẩm Phong Lai dừng lại một lúc mới nhận ra anh đang nói về mình, vì thế cười một tiếng, chọn một bản concerto dành cho piano rất phù hợp – “Thuyền cô đơn trên biển” của Ravel.
Tiếng đàn chầm chậm vang lên từ chiếc thuyền lẻ loi trên mặt biển.

Nhịp điệu dày đặc, uyển chuyển hòa cùng tiếng sóng, hòa quyện vào nhau bằng những nốt nhạc và thiên nhiên đến cùng gió biển, quyện chặt giữa lòng núi rừng.
Anh im lặng lắng nghe, cảm thấy đôi mắt mình tràn ngập màu xanh của biển yên tĩnh và sâu thẳm.

Những con sóng tiếp tục tung ra những dòng mượt mà, đẹp đẽ, khẽ lắc con thuyền.
Ý thức của Lâm Xuất dần trở nên mơ hồ, giờ phút này trong lòng anh có một loại khát vọng từ bỏ tất cả, hòa vào trong nước biển, muốn thoát ra khỏi ràng buộc, bốc đồng nhảy xuống, tận hưởng cảm giác không trọng lượng, bị nước biển thấm từ đỉnh đầu, rồi chìm luôn, chìm vào biển sâu, chỉ cần nuông chiều bản thân một lần và mãi mãi.
Một ý nghĩ chợt lóe lên trong đầu anh.
——————–
Chú thích:
[1] Hamilton Gardens: Một khu vườn miễn phí ở Hamilton, nơi có các khu vườn tiêu biểu của nhiều quốc gia khác nhau..


Tip: You can use left, right, A and D keyboard keys to browse between chapters.
Gió Trong Sớm Bình Minh

Chương 20: C trưởng trắng



Ngay khi Lâm Xuất đang ngẩn ngơ nhìn mặt nước biển, Thẩm Phong Lai bước tới, vô cùng tự nhiên ôm vai anh.

“Lạnh lắm,” Thẩm Phong Lai nhíu mày, “Kéo áo vào.”

Lâm Xuất ngẩn người, đáp một tiếng, kéo khoá áo khoác lên, đút hai tay vào túi.

Thẩm Phong Lai vẫn nhìn anh, một lát sau nói, “Nếu em thích, lần sau chúng ta có thể cùng Hawke đi lặn ở Quần đảo Cook.”

Lâm Xuất ngẩng đầu nhìn y.

“Nhưng không phải bây giờ,” Thẩm Phong Lai cố ý thả lỏng giọng điệu, “Nhiệt độ nước gần đây quá thấp, chắc phải đợi đến cuối năm, sau khi mùa hè ở Nam Bán cầu đến, được không?”

Lâm Xuất như gật đầu ngay lập tức, nói: “Được. Anh đừng nói dối em đấy.” Anh rút tay mình ra khỏi túi, kéo cánh tay Thẩm Phong Lai nói, “Anh thề đi.”

Thẩm Phong Lai nghe vậy thì nở nụ cười, rồi lại nhanh chóng thu ý cười trên môi, nghiêm túc nói, “Được. Anh thề, mùa hè năm sau anh sẽ đưa em đi lặn ở Quần đảo Cook, nhé?”

Lâm Xuất suy nghĩ một lát, lúc này mới nói: “Ok, em tạm thời tin anh 50%.”

“Vậy thì cảm ơn em đã tin anh.” Thẩm Phong Lai đặt một tay lên lan can, nghiêng người nhìn mực nước biển phía xa, “Mặc dù nhiệt độ này không thích hợp để lặn, nhưng hôm nay thời tiết rất đẹp, xác suất nhìn thấy cá voi rất lớn.”

Từ Wairarapa đến Kaikoura, sẽ đi qua rãnh Hikurangi nổi tiếng. Đây là khu bảo tồn động vật biển nổi tiếng ở New Zealand, nơi có thể nhìn thấy cá nhà táng và cá heo gần như quanh năm. Có rất nhiều thuyền ngắm cá voi khởi hành từ Kaikoura sẽ dừng lại ở đó.

Nhận được lời hứa của Thẩm Phong Lai, tâm trạng của Lâm Xuất cũng dần tốt lên. Anh lấy điện thoại di động ra, chụp ảnh mặt biển xanh thẳm, dự định sẽ đăng nó lên để những người hâm mộ luôn theo dõi anh yên tâm. Nhưng sau khi thử đi thử lại nhiều góc độ, anh vẫn cảm thấy không hài lòng. Lúc này, du thuyền rẽ vào một góc trên biển, trong camera điện thoại xuất hiện góc CastlePoint ẩn sau những ngọn núi.

Lâm Xuất hơi bất ngờ, liền đặt điện thoại xuống rồi nhìn về phía đó.

Du thuyền bọn họ đã khởi hành được một lúc, mặt đất như biến mất khỏi tầm nhìn. Thế nhưng vẫn có thể nhìn thấy nơi cuối biển, ngọn hải đăng CastlePoint lặng lẽ đứng ở nơi sâu nhất của vịnh hẹp.

Lâm Xuất vẫn nhìn phương hướng của ngọn hài đăng kia, cho đến khi mặt biển màu xanh thẳm nuốt chửng nó từng chút một rồi hoàn toàn biến mất, cả thế giới chìm vào một khoảng trống đến chóng mặt.

Thẩm Phong Lai cũng nhìn theo ánh mắt Lâm Xuất. Y hỏi: “Ngọn hải đăng CastlePoint, em nhìn nó lâu hơn lần đầu tiên, thích à?”

Lâm Xuất lấy lại tinh thần, gật đầu nói, “Thích. Từ trước tới nay em chưa từng thấy ngọn hải đăng trên biển. Giờ em cảm thấy nó đồ sộ hơn em nghĩ, hơn nữa, còn rất đáng tin.”

“Đáng tin?” Thẩm Phong Lai hỏi.

“Đúng vậy, đáng tin. Anh xem, mặc kệ chúng ta đi tới đâu, nó vẫn ở đó. Đây không phải đáng tin lắm à? Giống như…” Lâm Xuất suy nghĩ một lát rồi bổ sung thêm phương thức hình dung, “Giống như một C trưởng vậy.”

Sau đó anh nghe Thẩm Phong Lai cười, tiếng cười trầm thấp dễ nghe, rõ ràng vang lên bên tai anh.

Lâm Xuất bỗng cảm thấy tiếng Trung của mình kém đi khá nhiều, anh nhìn Thẩm Phong Lai, “Có gì buồn cười.”

Thẩm Phong Lai nói: “Xin lỗi, anh chỉ cảm thấy câu nói này rất đúng, hơn nữa còn rất phù hợp với chúng ta… Nói thế nào nhỉ, Lin’s Romance?”

Lâm Xuất lộ ra vẻ mặt không tin nổi, “Không biết anh nói thật hay giả nữa.”

Tầm mắt Thẩm Phong Lai vẫn dừng trên mặt Lâm Xuất, “Đương nhiên là thật. Ngọn hải đăng và nốt C trưởng đều trắng tinh, chúng đều bền bỉ và kiên định như nhau. Anh rất thích phép ẩn dụ của em.” Nói đến đây, Thẩm Phong Lai bước lên vài bước đi đến bên cạnh cột buồm, quay đầu nhìn anh, “Em biết không? Ngọn hải đăng trong tiếng Maori có nghĩa là ‘phương hướng của linh hồn’.”

“Phương hướng của linh hồn…” Lâm Xuất lẩm bẩm lặp lại một lần nữa.

“Anh cũng giống như em, rất thích ngọn hải đăng này, lần đầu tiên nhìn thấy đã rất thích.” Thẩm Phong Lai nhấp một ngụm nước trong ly, nói, “Bởi vì nhìn thấy ngọn hải đăng chắc chắn sẽ nhìn thấy biển cả, chúng sống dựa vào nhau mà.”

Lâm Xuất ngẩng đầu lên nhìn mặt của Thẩm Phong Lai, Thẩm Phong Lai cũng đang nhìn anh, ánh mắt ấm áp, lại giống như mang theo nhiều thứ anh không hiểu được.

Ngoài âm thanh không ngừng của dòng chảy, ngay cả tiếng gió cũng rất yếu ớt, chỉ có một sự im lặng trống rỗng.

Âm nhạc vẫn đang phát, vào lúc này cũng càng rõ ràng, Lâm Xuất đành phải tập trung tâm trí để xác định nó.

“On veut croire à des choses éternelles”

(Chúng ta sẵn sàng tin vào những điều vĩnh cửu)

“Pour oublier toutes ces choses précaires”

(Để quên tất cả những điều dễ dàng)

“Qui encombrent la terre et le ciel”

(Những điều dễ dàng trôi qua nằm giữa trái đất và bầu trời)

“Les poèmes et les dictionnaires”

(Trong thơ, trong từ điển)

Tiếng nhạc rất mơ hồ, đầu óc Lâm Xuất lại vô cùng tỉnh táo.

Thẩm Phong Lai cũng nghiêng tai lắng nghe một lúc, rồi chậm rãi nói, “Không phải em hỏi anh vì sao lại lựa chọn ở lại đây sao?”

Lâm Xuất nhìn y.

Thẩm Phong Lai nâng ly thuỷ tinh lên, nhìn về phía đất liền sớm đã biến mất, “Thời gian quá lâu, anh cũng không còn nhớ rõ nữa. Có lẽ bởi vì lúc cuộc sống của anh mờ mịt và chật vật nhất, ngọn hải đăng này, biển này, cho anh một hướng đi mới, khiến anh hiểu rằng – Anh thích mảnh đất này, và đây là nơi anh muốn sống.”

Thẩm Phong Lai mỉm cười rất nhẹ, Lâm Xuất cẩn thận nhìn, phát hiện nụ cười này vô cùng bình tĩnh, không có dấu vết miễn cưỡng hay giả vờ nào.

Trái tim Lâm Xuất lúc này cũng bình tĩnh, thậm chí cảm thấy đã rất lâu rồi chưa bình tĩnh như vậy. Những thứ còn vương vấn trong lòng anh dường như cũng đã biến mất, anh nghĩ, Thẩm Phong Lai không hề thay đổi, anh ấy vẫn vững vàng và đáng tin như vậy, khiến người ta vô thức muốn dựa dẫm và ngưỡng mộ anh.

Cho dù không có tám năm đó, anh chỉ gặp lại Thẩm Phong Lai trong một hành trình bình thường nào đó, bất kể là trên du thuyền Thái Bình Dương, quán cà phê ở New Zealand, hay cánh đồng nho mênh mông vô tận, anh sẽ đều cảm giác như từng quen biết.

Lâm Xuất dựa vào lan can rồi ngồi xuống, sau đó co đầu gối lên, dán má mình lên đó.

“Thẩm Phong Lai,” anh nói, “Em luôn coi anh là phương hướng duy nhất của mình. Âm nhạc, mộng tưởng và tương lai của em… đều liên quan đến anh.”

Thẩm Phong Lai nói: “Anh biết.”

“Nhưng bây giờ anh đã có cuộc sống mới,” Lâm Xuất hít một hơi thật sâu, “Em cũng nên tìm một phương hướng mới cho mình. Nhưng em không biết nên làm gì, anh có thể cho em biết không?”

Thẩm Phong Lai im lặng một lát, nói, “Tiểu Xuất, em không tìm được phương hướng sao?”

Lâm Xuất ngẩng mặt lên nhìn y, sau đó chậm rãi gật đầu.

Thẩm Phong Lai nói rằng: “Nhưng sự tồn tại của em chính là phương hướng.”

Lâm Xuất mở to hai mắt, đôi mắt nhanh chóng trở nên ẩm ướt.

“Thời gian sẽ giúp em tìm thấy câu trả lời. Cho đến lúc đó, anh vẫn sẽ luôn ở bên em. Anh hứa.”

——————–

Chú thích:

[1] C trưởng: một thuật ngữ âm nhạc, nó là âm giai trưởng tự nhiên của âm nhạc bắt đầu bằng âm C, không có dấu thăng và dấu giáng. Nó thường được mô tả là “tông màu trắng vừa phải”. Trong thời kỳ của chủ nghĩa cổ điển, C trưởng là một chế độ đặc biệt cho các lễ kỷ niệm hoàng gia và VIP.

[2] Bốn dòng từ lời bài hát “Éphémère”, một đoạn trích từ vở nhạc kịch “Hoàng tử bé” (phù dung sớm nở tối tàn).


Tip: You can use left, right, A and D keyboard keys to browse between chapters.