Hoàng thượng: “Ngươi không cần ba mươi năm để tới hà Tây, cứ vào lãnh cung đi.”  

Ta: “Ta bị hàn cung, không thể vào lãnh cung.”  

Hoàng thượng xắn tay áo, chống tay vào hông: “Đó là lãnh cung, không phải kho lạnh.”

7. 

“Nhưng sự lạnh lùng của bệ hạ đã khiến ta hàn cung rồi.”  

Ta ôm bụng dưới, cắn môi nói: “Lạnh quá.”  

Không khí cũng trở nên lạnh lẽo.  

Hoàng thượng siết chặt nắm tay: “Đủ rồi, Đông Thi hiệu quả!”  

Kẻ nghiện nhan sắc sắp nổi giận rồi.  

Ta nghiêng người, ngất xỉu trên đất, cố gắng tránh bị trừng phạt vào lãnh cung.  

Ta mở một nửa mắt, ra hiệu cho Duyệt phi.  

Nàng chạy tới, bắt mạch cho ta: “Bệ hạ, Lan Thường Tại bệnh rồi, không thích hợp vào lãnh cung.”  

Ta bóp nhẹ lòng bàn tay nàng, có mây không?  

Hoàng thượng hỏi nàng, ta bị bệnh gì.  

Duyệt phi lúng túng nói: “Nàng ấy bị bệnh này, không thể bị lạnh, không thể thiếu quần áo, không thể ít ăn, nàng ấy có thai rồi.”  

Hoàng thượng và Quý phi đều kinh ngạc.  

Ta tỉnh dậy ngay lập tức.  

Tỷ à, nhờ tỷ giúp ta, không phải hại ta.  

Hoàng thượng trầm ngâm một lúc: “Trẫm bây giờ nghi ngờ, ngươi nói tạo phản không phải là đùa giỡn nữa.”  

“Không, không phải, ta chỉ là nói khoác thôi.”  

Ta đứng dậy, vội vàng giải thích: “Người xem, ta còn có thể đi bộ, nhảy lớn, ta còn có thể xoạc chân.”  

Mỗi bước nhảy của ta đều khiến Duyệt phi che miệng kinh hô.  

Anan

Cuối cùng ta xoạc chân, mắc kẹt tại chỗ.  

Ta mới nhận ra không thể xoạc chân, vì ta vốn không biết.  

Hoàng thượng bảo ta đừng điên nữa, hắn sẽ gọi thái y đến bắt mạch.  

Kết quả là bảy thái y đến, đều khẳng định chắc chắn rằng ta có thai.  

Ta vội vàng đứng thẳng.  

Xong rồi, thật sự có thai rồi?  

Quý phi đề nghị: “Vậy có thể thăng chức cho Lan Thường Tại rồi.”  

Duyệt phi gật đầu: “Lời nói có lý.”  

Hoàng thượng gãi đầu: “Khoan đã, khoan đã, đây là con của trẫm sao?”  

Ta cắn ngón tay, ánh mắt ngỡ ngàng nói: “Điều này quan trọng sao?”  

Hoàng thượng cau mày: “Điều này không quan trọng sao?”  

Ta dùng tay vuốt phẳng lông mày của hắn: “Người không nhớ sao, cách đây vài tháng vào một đêm mưa, bệ hạ sau khi uống rượu đã gặp thần thiếp, rồi có đứa trẻ này.”  

Hoàng thượng bán tín bán nghi: “Vài tháng trước?”  

Ta quay sang hỏi thái y: “Ta được mấy tháng rồi?”  

Thái y nói: “Hai tháng rồi.”  

Ta nói lại: “Chính vào đêm mưa hai tháng trước, bệ hạ tâm trạng phiền muộn, sau khi uống rượu đã gặp thần thiếp, rồi có đứa trẻ này.”  

Hoàng thượng: “…”

8.

Ta bất ngờ bắt đầu dưỡng thai.  

Dưới sự thao túng của Quý phi, ta còn được thăng chức.  

Duyệt phi hỏi ta: “Đứa trẻ này là của ai?”  

Ta hỏi ngược lại: “Ta thật sự có thai sao?”  

Nàng ta nói đúng là như vậy.  

Nàng ta bảo ta nhớ lại, rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì hai tháng trước.  

Để ta nghĩ xem.  

Hai tháng trước, chính là đầu đông, ta hầu như không ra ngoài.  

Nhưng thực sự có một đêm.  

Đêm đó ta nghe nói hoàng thượng sẽ đến, than củi trong cung không đủ.  

Cung nữ quay lại nói Nội vụ phủ không cho, nói rằng dù sao ta cũng sẽ bị cướp mất.  

Ta tự mình đi, trên đường gặp Quý phi đang đi chơi bài.  

Nàng nghe nói ta đi Nội vụ phủ, liền sai người đưa ta đi.  

Từ Nội vụ phủ trở về, trời bắt đầu mưa nhẹ, cung nhân mang than đi trước.  

Ta đi trên đường, gặp hoàng thượng, quả nhiên hắn lại bị cướp mất.  

Mưa bỗng chốc lớn hơn, ta chạy vào đình tránh mưa, kết quả gặp phải…  

Ta nhìn Duyệt phi: “Ta gặp ca ca của ngươi.”  

Nàng ta rất bất ngờ: “Ca ca của ta?”  

Ca ca của nàng ta, Tống Dụ, là người ta rất quan tâm.