Tạ Vụ Thanh thả ống nghe xuống, cúi đầu nhìn tách trà sớm đã cạn.
Lâm phó quan đứng ngoài cửa, từ sau bức rèm thấy Tạ Vụ Thanh rời khỏi ghế, lúc này mới đi vào, thấp giọng báo cáo: “Xe đón linh cữu của Triệu tham mưu trưởng đã chờ sẵn ở ngoài. Tham mưu trưởng của họ nói, đã xác thực Triệu tham mưu bị vu khống, hắn nhất định sẽ trải lại danh dự cho ông. Còn nói Triệu tham mưu vì nước quên thân, là anh hùng trung liệt, chuyện này nửa tiếng trước đã được chấp thuận thông qua”.
Tạ Vụ Thanh trầm mặc gật đầu, phất tay với Lâm phó quan ý bảo bọn họ mang quan tài đi. Anh không đích thân đưa tiễn người anh em của mình, cũng giống như lúc trước khi chú mất, cha anh cũng không tự mình an táng. Không đi đến bước cuối cùng của trần thế ly biệt, nhiều năm sau nữa đêm có giật mình tỉnh giấc cũng chỉ là một hồi hoảng hốt, nghĩ rằng người vẫn còn sống, chỉ là… không dễ gặp lại.
—
Tạ Vụ Thanh là người nói được làm được.
Qua một ngày sau vào lúc 2 giờ chiều, xe của Tạ gia đúng hẹn đến đón trước cửa nhà họ Hà.
Người phụ trách đón cô là Lâm phó quan, đứng chờ dưới mái hiên không quá 2 phút liền bị các cô gái trong viện kéo vào sương phòng.
…
Liên Phòng trở về từ Thiên Tân nói với Quân Khương một chuyện, cái vị khiến người ta yên tâm kia tưởng đã lọt vào mắt của tiểu thư nhà họ, nhưng chờ khi tiễn lên tàu thì tình duyên cũng theo đó đứt đoạn. Mà cái vị khiến người ta không yên tâm này, ban đầu Liên Phòng chỉ cho rằng là đóng kịch, càng về sau càng nhìn không hiểu.
Đêm đó trong sảnh The Times của khách sạn Lợi Thuận Đức, công tử Bạch gia mời tiểu thư khiêu vũ hai điệu, công tử Tạ gia vì bị thương nên không thể nhảy, ngược lại nhàn nhã sai người mang một cây đàn dương cầm đến góc phía đông của phòng, tháo dây cột trên cánh tay, ngẫu hứng hợp tấu cùng dàn nhạc nhỏ trên sàn nhảy, ba lần liên tục đánh lên khúc Habanera trong vở Carmen [1] nổi tiếng.
[1] Carmen là tác phẩm opera nổi tiếng trên thế giới của Georges Bizet biên soạn, nội dung dựa theo tiểu thuyết cùng tên của Prosper Mérimée xuất bản năm 1845. Câu chuyện lấy bối cảnh tại Sevilla (Tây Ban Nha) khoảng năm 1830, kể chuyện tình yêu của một vị sĩ quan và cô gái Gypsy xinh đẹp phóng khoáng. Nhưng cô gái Gypsy theo đuổi tình yêu tự do đã bỏ chàng sĩ quan đi theo một người đấu bò tót. Cuối cùng sĩ quan giết chết cô gái Gypsy vì ghen tuông phản bội. Carmen là huyền thoại của kịch opera nhưng cũng dấy lên rất nhiều tranh cãi. Còn “Habanera” là một đoạn trong vở opera, cũng là tên điệu nhảy của Carmen trả lời về quan niệm tình yêu “như chú chim nổi loạn không thể thuần hoá”, đoạn nhạc này được rất nhiều giọng ca yêu thích (trích Wikipedia).
Khúc nhạc đệm cho điệu nhảy thứ hai của cô hai Hà với công tử Bạch là do chính tay công tử Tạ đàn.
Ngày hôm sau, khi Liên Phòng cùng chú Mậu trong lúc dùng bữa sáng ở một góc nhà ăn đã nghe thấy mấy bàn bên cạnh bàn tán về câu chuyện bên trong: Đoạn nhạc mà công tử Tạ đàn đêm qua rất có thâm ý, Carmen nói về cái gì? Là kể chuyện một sĩ quan bị vẻ đẹp của cô gái Gypsy mê hoặc, sau khi rơi vào lưới tình với nàng thì quyết định vứt bỏ tiền đồ cùng người yêu cũ ở quê nhà. Nhưng cô gái kia là ai chứ, một con người như cánh chim tự do không hề bị trói buộc, cô gái gặp gỡ và đem lòng yêu say đắm chàng dũng sĩ đấu bò. Vị sĩ quan kia không thể chấp nhận bị phản bội nên đã đâm chết người yêu quyến rũ và đa tình của mình trong tiếng reo hò không ngớt từ khán đài đấu trường.
“Đánh lên khúc này, không phải do ghen thì vì cái gì đây? Hắn gặp phải cô hai nhà họ Hà, là cô gái luôn theo đuổi tư tưởng tân tiến hiện đại nhất”.
Liên Phòng chưa từng xem kịch opera, bị doạ không ít, quay về liền kể với mấy người trong viện. Mọi người bàn tới bàn lui, kết quả là, nếu vị khiến người khác an tâm đi rồi, chỉ còn lại một vị khiến người khác không an tâm này… chắc cũng không quá tệ.
Vì thế khi Hà Vị đến sương phòng đã nhìn thấy cảnh tượng một vị phó quan trên dưới 30 tuổi như “chúng tinh phủng nguyệt”, bị đám con gái trong viện nhà mình vây quanh bên bàn bát tiên[2] trong sương phòng, trước mặt là rất nhiều long nhãn cùng mứt quả khô. Lâm phó quan ngồi rất nghiêm chỉnh, hai tay đặt trên đầu gối, mắt không hề chớp, chỉ chờ Hà Vị nói chuyện điện thoại xong thì sẽ về, ánh sáng loé lên nhìn rõ mồ hôi đầy trên trán…
[2] Bàn bát tiên là một món đồ nội thất truyền thống của Trung Quốc. Bàn vuông, có chiều dài bằng nhau, mặt bàn trải rộng về bốn bên, mỗi bên có thể ngồi được hai người, bốn bên ngồi được tám người nên được gọi là “bát tiên”.
Lâm phó quan vừa nhìn thấy Hà Vị lập tức đứng dậy: “Cô hai Hà”. Vẻ mặt không khác gì nhìn thấy Bồ Tát cứu mạng.
Cô nhịn cười, “ừm” một tiếng: “Các cô ấy xem anh là người một nhà nên mới tiếp đãi nhiệt tình như thế”. Cô bảo mọi người ra ngoài, đi đến cạnh bàn bát tiên lấy một ít long nhãn trong đống mứt quả khô đưa cho anh: “Lâm phó quan tên gì?”
“Lâm Văn Kim”, hắn thẹn thùng cười, không nhận long nhãn, “Bắt chước theo công tử nhà tôi, Văn Kim là tên tự”.
Hà Vị khẽ gật đầu, nhẹ giọng nói: “Tôi có mấy lời không tiện hỏi công tử nhà các anh, sợ anh ấy nghe xong lại đau lòng”.
Lâm phó quan hiểu được: “Cô hai muốn hỏi chuyện của Triệu tham mưu đúng không?”
Cô gật đầu.
Kể từ ngày rời khỏi ga tàu ở Chính Dương Môn, Lâm phó quan đã xem Hà Vị là người một nhà, cũng không giấu giếm: “Triệu tham mưu tuy ở nơi này nhưng một lòng hướng về Tôn tiên sinh[3], sớm đã quyết định nam hạ, điểm này ngay từ đầu công tử biết rõ. Ông ấy đến Thiên Tân gặp công tử vốn muốn xin giúp đỡ, nhưng chúng tôi hiện giờ bị vô số ánh mắt nhìn chằm chằm, không có cách nào đáp ứng mong cầu của ông ấy”, Lâm phó quan nhẹ giọng, “Nhưng công tử vẫn không nhẫn tâm bỏ mặc. Ngày hôm đó, chỉ cần Triệu tham mưu có thể thuận lợi lên tàu hoả… sẽ có người chờ sẵn đón ông ấy. Chỉ thiếu một bước”.
Chỉ thiếu một bước.
[3] Tôn tiên sinh ý chỉ Tôn Trung Sơn, người đóng vai trò quan trọng trong cuộc Cách mạng Tân Hợi năm 1911 lật đổ triều Thanh, khai sinh Trung Hoa Dân Quốc.
Hà Vị im lặng hồi lâu, Lâm phó quan nhẹ nhàng nhắc nhở: “Cô hai Hà có thể đi rồi?”
“Ừm”, cô bị đánh thức, “Sắp xếp ở đâu?”
“Bách Hoa Thâm Xử”.
Đây là lần thứ hai cô đến Bách Hoa Thâm Xử.
Vẫn như cũ là đầu ngõ nhỏ trên phố Nam, điều khác biệt chính là hôm nay đến vào ban ngày. Hà Vị đứng ở đầu hẻm, nhìn con đường đầy những vụn băng cùng bùn đất vàng đen hỗn tạp bên dưới, hỏi Lâm phó quan: “Bắc Kinh có hơn sáu ngàn ngõ hẻm lớn nhỏ, vì sao anh ấy lại chọn chỗ này?”
Tứ Cửu Thành có lưu truyền câu nói “Ngõ lớn nổi danh ba trăm sáu, ngõ nhỏ vô danh tựa lông trâu”, vậy mà Tạ Vụ Thanh có thể tìm được chỗ này quả thật không dễ dàng.
“Đây là viện nhỏ do chú của công tử mua khi đến kinh thành, trước đây ông ấy cũng từng sống ở đó”.
Là người chú chết trận kia sao?
Hà Vị gật nhẹ đầu, cẩn thận đi vào, Lâm phó quan đi bên cạnh không khỏi hiếu kỳ hỏi: “Thật sự có đến sáu ngàn cái nhiều vậy ư?”
“Ừm”, cô nhẹ giọng kể với hắn, “Ở đây, đường đi hướng nam hay hướng bắc đều gọi là phố, những nơi ngựa xe đi lại cũng kêu là đường lớn. Ngõ nhỏ phân chia nối liền đông tây cũng có rất nhiều. Ngày khác nếu có dịp tôi sẽ dẫn anh đi dạo xem thử”.
Lâm phó quan nhớ đến bảy tám cô gái trong sương phòng… có chút quẫn bách nói: “Chắc không cần đâu ạ… ngõ nhỏ… cũng rất hẹp”, Lâm phó quan tìm cớ từ chối, “Rất nhiều chỗ không tiện đi hơn một người, sợ làm khó con gái nhà người ta”.
Hà Vị không hiểu ý tránh né của Lâm phó quan, chỉ cười nói: “Không hẹp đâu. Anh còn chưa thấy qua nơi nhỏ hơn rất nhiều, giống như con hẻm Tiền Thị là hẹp nhất cũng chỉ thế này”, cô khoa tay múa chân diễn tả chiều rộng chỉ chừng nửa thước, “Hai người đối diện nhau cũng phải nghiêng người đi mới lọt”.
Lâm phó quan nghe thế càng tò mò: “Hẻm nhỏ như vậy mở ra làm gì? Không phải rất bất tiện”.
“Trước kia nghe bảo bên trong đó đều là tiền trang, thật sự là “tiền thị”, đoán chừng hẹp như thế là để…” Cô đoán lung tung, “Không cho người ta có cơ hội chạy thoát”.
Lâm phó quan nghiêm túc suy ngẫm, gật đầu nói: “Chắc là vậy thật, đường hẹp mở tiền trang, đúng là rất an toàn”.
Lâm phó quan còn chưa dứt lời, cơ thể đứng sững. Hà Vị giương mắt nhìn sang, người trước cửa viện còn không phải là Tạ Vụ Thanh sao.
Anh mặc áo khoác bên ngoài, bên trong chỉ có một bộ sơ mi trắng đơn giản. Anh không đóng vạt sơ mi vào thắt lưng, gió thổi qua khiến vạt áo lay động, cơ hồ lộ ra một đoạn eo trơn bóng nhẵn nhụi…
Thắt lưng đúng là thon gọn. Hà Vị nghĩ. Không lạnh sao, cô lại nghĩ tiếp.
Cô bị đôi mắt đen như mực của Tạ Vụ Thanh nhìn chăm chú, cố ý tránh né anh, nhìn vào trong viện: “Đàn em của anh tới rồi sao?”
Tạ Vụ Thanh đi tới nửa bước, hơi nghiêng người đứng trên cô trả lời: “Còn chưa tới”.
Cô vào sân, bên trong đã có bảy tám quan quân đang bận rộn, dự định nấu cơm trưa cho công tử và cô hai Hà dùng. Bọn họ vốn không phải lính làm việc dưới bếp, tay nghề không tốt lắm, bất đắc dĩ công tử mời khách quý không đặt bàn ở tửu lâu mà lại mang người về Bách Hoa Thâm Xử, nên mấy người bọn họ đành phải cố gắng kiên trì, đang lúc làm việc đến sứt đầu mẻ trán thì Hà Vị xuất hiện.
Không hiểu sao hình như cô cảm thấy người trong sân đều đang nhìn mình. Toàn bộ bọn họ dừng tay, dùng ánh mắt nghênh đón cô hai Hà, cô gái mà họ nghe đồn là người công tử theo đuổi mà không cưới được, ngoài miệng thì không nhắc tên nhưng kỳ thật đã sớm đặt người ta nơi đầu tim rồi.
Lâm phó quan vén rèm cửa cho cô.
Hà Vị vào phòng trước, vẫn như cũ, than lửa cháy rất mạnh. Có điều hôm nay trên bàn bát tiên bày rất nhiều quả khô, mứt trái, còn có cả oản đậu hoàng, bánh gạo nếp đậu đỏ, bánh đậu tây cuộn, bánh tai rán đường, bánh nhân thịt chiên, bánh xốp hạch đào, bánh rán vừng cười…
“Mua ở chùa Hộ Quốc, còn có đậu phụ hạnh nhân và bánh hạt dẻ ướp lạnh”. Người lính trẻ ngày đó đến báo tin đặt hai đĩa thức ăn cuối cùng trước mặt cô.
Bày đồ ăn xong, người cũng chuồn mất.
Hà Vị ngồi bên bàn bát tiên.
Ngày đó rời đi gấp gáp không cẩn thận quan sát bày trí trong phòng, giờ phút này ngó một lượt, tường trắng rèm đơn, đúng thật là chỗ ở của đàn ông độc thân. Cô nhìn sau rèm châu, thứ đầu tiên thấy là một hộp điện thoại Ericsson kiểu đứng màu đỏ nâu, cao chừng nửa người, đặt trên mặt vải nhung đỏ cạnh cái sô pha đơn. Đêm đó hẳn anh nhận điện thoại ở đây.
Từ chỗ ngồi của cô có thể thoáng thấy một góc giường, chăn mền có được gấp——
“Lần trước em tới cũng không thấy để ý phòng anh như thế”. Cuối cùng anh lên tiếng.
Tạ Vụ Thanh đi đến trước mặt cô, kéo một cái ghế của bàn bát tiên ngồi xuống.Vì ghế khá nhỏ nên anh phải ngồi dạng hai chân ra, một tay đặt trên đầu gối, tay kia khoác lên mép bàn, mắt nhìn thẳng về phía cô.
Mặt Hà Vị nóng ran, thuận miệng đáp: “Nghe Lâm phó quan nói viện này là của chú anh để lại nên mới nhìn thêm hai lần. Thanh danh của chú anh… cũng rất lớn”.
Anh gật đầu, nói theo cô: “Nhìn ra được em đối với người của Tạ gia, quả thật rất có cảm tình”.
Trước đó Hà Vị bị anh ép đi xem mắt, sau khi nói chuyện xong thấy bản thân đồng ý quá thoải mái, trong lòng không thoải mái lắm. Có điều lúc này nói qua vài câu với anh, trong lòng lại mềm nhũn. Thôi vậy, thứ gì tới thì cũng tới.
Cô thầm than bản thân thật rộng lượng, nhẹ giọng hỏi: “Người đàn em kia của anh, tên là gì?”
“Đặng Nguyên Sơ”.
“Tên rất dễ nghe”, cô cầm lấy cái nĩa bạc, nhìn đầy bàn thức ăn, “Người tốt không?”
“Tính tình khiêm tốn thanh liêm, tài học hơn người”, Tạ Vụ Thanh mang theo ý tán thưởng nói, “Tuy nhà có gia thế quan lại, nhưng trước nay chưa từng dựa vào ai. Lần này là nhờ thành tích bản thân được mời về, chuẩn bị nhậm chức trong Bộ Lục quân hoặc Bộ Ngoại giao”.
Cô chỉ hỏi có một câu mà anh lại giới thiệu kỹ càng tỉ mỉ như thế.
“Bộ Ngoại giao vốn thiếu nhân tài về mảng quân sự, đặc biệt là người từng du học nước ngoài”, cô nghe đến Bộ Ngoại giao, không khỏi nhiều lời, “Bộ Lục quân người đông như thế, không bằng cứ đến Bộ Ngoại giao”.
“Em có thể đợi cậu ấy tới rồi tự đề nghị thử xem”. Tạ Vụ Thanh nói.
“Em không quản được tiền đồ của người khác”, cô lắc đầu, “Năm ấy anh trai em mất, đây đều là những lời anh ấy để lại”. Hội nghị Hoà bình Paris lúc đó có không ít quan ngoại giao tham dự, đặc biệt còn mời thêm những võ quan từng đi du học theo đoàn đại biểu đến đàm phán.
Hà Vị lịch sự hỏi xong, cầm muỗng múc một miếng oản đậu hoàng cho vào miệng, chầm chậm nhai.
Tạ Vụ Thanh không làm gì khác, chỉ ngồi đó nhìn cô ăn.
Cô bấc giác nghĩ đến một chuyện, nâng mắt nhìn anh: “Nếu đàn em của anh đến Bộ Lục quân, sau này… không phải là kẻ địch của anh ư?”
Chính phủ hai miền Nam Bắc còn một trận chiến nhất định phải đánh, chuyện này cả nước đều biết. Nếu người kia đến Bộ Lục quân làm việc, sau này đánh nhau, còn không phải trở thành kẻ thù lớn nhất của Tạ Vụ Thanh sao. Nếu hắn đến Bộ Ngoại giao còn đỡ, chỉ làm mấy việc về đối ngoại, nói chuyện xã hội với quốc tế, không tham gia nội chiến.
“Nếu cậu ấy thật sự muốn cống hiến cho chính phủ quân phiệt, chúng ta chỉ còn cách trở thành kẻ địch thôi”, anh giống như bị hỏi đến chỗ đau lòng, dừng lại một chốc mới nói, “Trong quá khứ đã từng có không ít anh em chết trên tay anh”.
Cả nước có được mấy trường đào tạo quân đội chính quy, tốt nghiệp xong nếu không lên bắc thì xuôi nam, chờ đến lúc gặp lại nhau thì tám chín phần đã ở trên chiến trường.
Hà Vị cầm muỗng, nhìn vào mắt anh: “Nếu vậy, không phải là anh định giới thiệu em với kẻ thù của mình sao?”
Anh ngẫm lại, công bằng nói: “Có lẽ vậy”.
“Sau này lúc hai người quyết phân sống chết, em nên đứng về phe ai mới phải?”
Nói cả nửa ngày chỉ có câu này là dễ khiến người ta hiểu lầm nhất, lại vừa vặn có võ quan mang theo chậu than tiến vào nghe được. Cô còn chưa kịp đỏ mặt, người kia đã bối rối đến mức cổ ửng hồng, vội vàng chạy ra ngoài.
Hà Vị mím môi, buồn bực tiếp tục ăn bánh đậu của mình.
“Mấy năm qua, mọi người đều trong cảnh sống hôm nay không biết chết ngày nào, đặc biệt là lúc đó khi chúng ta tòng quân”, Tạ Vụ Thanh nói, “Hiện tại nói lời này hãy còn quá sớm”.
Hà Vị nhẹ “vâng”, không hỏi nữa. Cô chống tay lên mặt, ngón tay nghịch cổ áo khoác làm bằng lông hồ ly. Hôm nay trên người cô từ áo khoác đến cổ áo và tay áo, chỗ nào cũng đều là lông hồ ly phối với vải nhung trắng, lúc vào phòng quên cởi ra, khi nảy võ quan lại mang thêm chậu than cháy đỏ đặt cạnh chân cô khiến cô đã hầm càng thêm nóng, khi cả người khó chịu nên thấy đám lông hồ ly thật vướng víu…
Tạ Vụ Thanh thấy mặt cô ngày càng hồng, sớm phát hiện điều khác thường, lại nhìn cô sờ đám lông hồ ly trên cổ áo ba lần, thay cô đề nghị: “Có muốn cởi áo khoác ra trước không?”
“Vâng”. Hà Vị không e thẹn nữa, đặt nĩa lên bàn, đứng dậy.
Tạ Vụ Thanh cũng bước qua, nhận lấy áo khoác của cô. Anh vắt áo cô lên khuỷu tay của mình, lúc này mới để ý hôm nay Hà Vị mặc một chiếc váy dài mùa đông màu trắng như thiên nga, cổ áo có thêu chỉ bạc… Mắt anh dán chặt trên người cô, nói với phía ngoài: “Thêm chậu than nữa”.
Cô có chút lúng túng, thật ra không lạnh lắm, trong váy có lót một lớp sa-tanh, bên ngoài còn có một lớp nhung ấm áp bao bọc.
Người thêm than lần nữa tiến vào, lúc này nhác thấy trên tay Tạ Vụ Thanh đang ôm áo khoác của cô hai, mà cô hai đã cởi hết quần áo ngoài chỉ còn sót lại một cái váy dài màu trắng vô cùng bắt mắt. Trên váy của Hà Vị có thắt lưng, cổ áo hơi rộng, vạt váy không cân xứng, một bên váy dài mềm mại phủ dưới mắt cá nhân, bên kia lộ ra lớp viền ren trong váy lót, là kiểu dáng thịnh hành nhất châu Âu hiện nay… Viên võ quan chưa từng thấy qua bộ váy nào giống vậy, cứ ngỡ là váy ngủ, càng sợ tới mức không dám ngước mắt nhìn, cung cúc cúi đầu lui ra.
“Em chưa từng nghiêm túc đi xem mắt, ăn mặc thế này có phải hơi long trọng rồi không?” Cô nhìn thấy ánh mắt Tạ Vụ Thanh đặt trên người mình, lại nhớ đến viên võ quan mặt đỏ tai hồng lúc nảy, có chút thấp thỏm, nhẹ giọng hỏi: “Hay là nhìn không đẹp?”
Lúc Tạ Vụ Thanh diễn kịch với người khác, thường bị hỏi mấy câu đại loại thế này, có người nũng nịu, có người tự cho là thanh cao, còn mang theo mưu toan dụ dỗ, chỉ duy nhất Hà Vị dùng thái độ nghiêm túc thế này hỏi anh. Anh nhìn chăm chú cô vài lần, vẻ mặt khó đoán.
“Thật không đẹp sao?” Cô cúi đầu nhìn, cảm thấy cũng ổn mà.
“Đẹp lắm”. Anh thấp giọng nói.
Vậy thì tốt rồi, cô an tâm mỉm cười.
Tạ Vụ Thanh vén rèm đi vào phòng trong. Phòng này một mình anh ở, không bày quá nhiều đồ, chỉ có một cái móc treo quần áo bên cạnh giường. Anh treo áo khoác của Hà Vị bên ngoài bộ quân phục của mình, chỗ móc gỗ bên cạnh là chiếc mũ quân đội cùng bội đao tuỳ thân của anh.
Hà Vị sẵn tiện quan sát toàn bộ phòng ngủ của anh, bên trong còn có máy hát đĩa cùng một chồng quần áo sạch sẽ thuộc về đàn ông đặt ở đầu giường, chăn mền quả nhiên hỗn loạn…
Tạ Vụ Thanh quay người lại, cô lập tức trở tay, giả vờ như đang xem mấy tấm ảnh đen trắng trên tường.
Tấm ảnh nhỏ nhất nằm trong góc phải khiến cô chú ý. Trên đó có một người đàn ông trẻ tuổi, tay cầm bội đao thuộc về tướng quân, nhung trang trên người, diện mạo có đến năm sáu phần giống Tạ Vụ Thanh, có điều khuôn mặt người này có vẻ cứng rắn hơn anh. Bên cạnh người đàn ông bế theo một cô gái nhỏ, khuôn mặt ngây thơ phú quý, quần áo thanh nhã, cô bé hơi nghiêng đầu, giống như cố tình muốn quấy phá uy nghi của vị tướng quân này, tựa trán vào vai ông. Có thể nhận ra cô bé đang nhịn cười, mà trong mắt của vị tướng quân cũng sớm đong đầy sự dịu dàng mềm mại.
Khuôn mặt cô bé ấy…
“Đây chú thím anh, chị tư vốn là con gái của họ”. Không biết Tạ Vụ Thanh xuất hiện phía sau cô tự lúc nào, “Chị ấy cũng là máu mủ duy nhất mà chú anh để lại”.
Khó trách cô tư nhà họ Tạ dù đã làm mẹ nhưng vẫn có sự ngây thơ đơn thuần của thiếu nữ, chắc cũng vì nguyên do này, chị ấy là đứa bé trân quý mà Tạ gia luôn bảo bọc.
“Mẹ chị ấy…”
“Một ngày sau khi chú mất, đã tự sát theo”.
Hà Vị chợt cảm thấy nụ cười ẩn giấu trên khuôn mặt người trong ảnh quá rõ ràng, không đành lòng nhìn thêm.
“Cha anh——” Tạ Vụ Thanh nói, “Sau khi chú và anh trai mất, ông đã từng nói, thời cuộc hiện tại, nếu thật sự có tâm muốn báo quốc, thì đừng cưới vợ sinh con, đừng làm lỡ dở một cô gái tốt”.
“Tạ lão tướng quân… không sợ không có người kế tục sao?”
“Trong thiên hạ người họ Tạ rất nhiều”, Tạ vụ Thanh đáp, “Chỉ mỗi một nhà chúng ta không còn người, cũng không ảnh hưởng đến ai”.
Một gia đình nhỏ nhoi tất nhiên sẽ không ảnh hưởng đến ai…
Cô không muốn anh đau lòng vì chuyện quá khứ, quay đầu lại nói đùa: “Tạ lão tướng quân đã nói như thế mà anh còn trêu ghẹo nhiều cô gái như vậy?”
Tạ Vụ Thanh thấy mắt cô phiếm hồng, biết cô không muốn anh khó chịu nên cũng phối hợp lại: “Thế nên anh mới thường bị cha mắng”.
Trước khi Tạ Vụ Thanh cất bước, Hà Vị đã trở về chỗ ngồi.
Tạ Vụ Thanh ngồi ở ghế dựa đêm đó hai người lần đầu gặp mặt, ghế này so với cái ban nãy thoải mái hơn nhiều, anh cũng không bị trói buộc, dựa vào lưng ghế, nghiêm túc nói: “Anh luôn muốn tìm cơ hội rời kinh, lần này đi, sẽ không định quay lại”.
Bạn bè mới quen biết mười ngày đã chia tay, không nên đau buồn như thế.
Nhưng tâm tình cô lại nặng nề, đột nhiên không biết nói gì.
Anh ngồi đưa lưng về cửa sổ, bị ánh nắng ngoài cửa chiếu vào, hắt lên khuôn mặt, chỗ anh ngược sáng, khiến cả người càng trở nên trầm tĩnh hơn: “Người đàn em này từng nợ anh một ân cứu mạng. Có cậu ấy ở đây, ít ra khi nam bắc khai chiến, anh không cần lo lắng em vì dính líu đến người nhà họ Tạ mà bị liên luỵ”.
“Nhà em vẫn có giao tình với một số người”, cô thấy anh nghiêm túc, thái độ cũng cẩn thận hơn, “Anh không cần quá lo”.
“Người trong dòng tộc Hà gia đối xử với em thế nào, anh đã nghe thấy, chú hai em ——” Tạ Vụ Thanh dừng một lúc, trực tiếp nói, “Anh nói thẳng mong cô hai đây đừng để tâm. Anh chỉ sợ chú hai em vừa đi thì không còn ai bên cạnh giúp đỡ em. Ngoại trừ nhà chồng em, không ai có đủ lý do chính đáng để giúp em đối phó với cha ruột mình cả”.
Anh nói quả thật không sai, ngay cả bạn bè chú hai dù thân thiết đi chăng nữa, cũng không cách nào nhúng tay vào chuyện cha ruột của cô, một dòng thông báo đoạn tuyệt quan hệ trên báo cũng chỉ là chút trò vặt gây hấn, một trang giấy in làm sao có thể khiến một người sống sờ sờ có thể thoát ly khỏi quan hệ với dòng tộc.
Anh lại nói tiếp: “Cơ nghiệp vận tải đường thuỷ của Hà gia rơi vào tay cha ruột em, chỉ sợ là viễn cảnh mà em và chú hai không muốn thấy nhất, đúng không?”
Hà Vị khẽ gật đầu, vận tải đường thuỷ của Hà gia rất quan trọng.
“Không có anh, em đều phải đối mặt với những nguy cơ này”, Tạ Vụ Thanh nói, “Huống hồ trước đó chúng ta còn có một mối quan hệ tình cảm không rõ ràng”.
Mặt Hà Vị không hiểu sao lại nóng lên.
Người này… nói cứ như là sự thật vậy.
“Em cần một người không tiếc bản thân ở cạnh giúp đỡ, hơn nữa còn có khả năng bảo vệ em”. Cuối cùng anh nói.
Ngón tay Hà Vị gẩy một viên trân châu điểm xuyến trên váy dài: “Không thấy kỳ lạ sao? Chúng ta quen biết nhau chưa tới nửa tháng, anh lại giới thiệu đối tượng kết hôn cho em? Ý em là, lỡ đâu người ngoài dèm pha, không kỳ lạ sao?”
Vì mặc váy dài nên hai chân cô khép lại, nghiêng sang một bên, gót giày da trên chân cô vừa vặn giẫm lên đôi ủng quân đội của anh. Cô không hay biết, nhưng Tạ Vụ Thanh đã sớm phát hiện.
“Anh đối với những cô gái trong quá khứ, đều giúp đỡ như vậy”, anh vốn định nhấc chân vắt chéo trên đùi, cũng để ngồi thoải mái hơn một chút, nhưng nhác thấy gót giày cô chống trên ủng mình vô cùng tự nhiên, anh cũng không nhúc nhích nữa, để mặc cô tựa vào mình, “Chuyện này, mọi người ai cũng biết”.
“Nhưng rõ ràng em không phải vậy”, Hà Vị nhíu mày, “Vô duyên vô cớ lại gánh phải cái danh này, không phải rất thiệt sao”.
Trong mắt Tạ Vụ Thanh nổi lên ý cười.
Cô nhìn thấy, bất mãn lẩm bẩm: “Có gì đáng cười chứ?”
Lần này Tạ Vụ Thanh thật sự bị chọc đến cười rộ lên.
Anh cúi người về trước, nhẹ giọng hỏi: “Ở cùng một chỗ với anh, cảm thấy rất thiệt ư?”
Hà Vị ngồi nửa ngày không đáp được một lời, giống như bị giam trong ánh mắt gần gũi của anh. Lại giống như tất cả những gì xảy ra đều là sự thật, tất cả mọi thứ đều là sự thật. Nhưng lại có vẻ, chuyện đêm đó ở Thiên Tân, bất quá bọn họ vẫn trong sạch minh bạch.
“Cái này giống như”, cô theo bản năng cất lời, tựa vào bàn bát tiên, “Em chỉ đi ngang qua vườn đào tiên, lại bị người ta đổ oan ăn trộm quả đào ngàn năm lớn nhất, còn ầm ĩ đến mức thiên hạ ai cũng biết… không phải là thiệt thòi sao?”
— HẾT CHƯƠNG 9 —
Tay Tạ Vụ Thanh đầy máu, tất cả đều là máu trên đầu Triệu Dư Thành. Anh lau vội lên áo sơ mi của mình, hai vệt máu đỏ tươi kéo dài như một bức hoạ trên nền vải trắng, chói mắt đến kinh hãi.
Sau đó anh dùng đôi tay ấy vuốt sạch bùn đất trên mặt Triệu Dư Thành, nhặt lại mắt kính rơi dưới đất.
Anh càng tỉ mỉ cẩn thận làm việc, càng khiến người khác khiếp sợ.
Hà Vì nhìn đến khó thở, vặn mở cửa xe, liền bị Liên Phòng giữ chặt lại: “Đừng xuống đó”.
Cô nhẹ thì thầm: “Không sao đâu”.
Tạ Vụ Thanh trước mắt là người yêu cũ của cô, dù có đi xuống đó cũng không ai dám chê trách.
Chân Hà Vị vừa chạm xuống bãi bùn, nghênh đón toàn bộ ánh mắt của mấy người xung quanh.
Bất kể là người đi theo Tạ Vụ Thanh hay người vây giết Triệu Dư Thành, ngay cả chú Mậu cùng nhân viên của Hà gia đều cảm thấy kinh ngạc khi cô xuống xe. Hà Vị nhìn Triệu Dư Thành, lại nhìn Tạ Vụ Thanh hơi nghẹn ngào dùng góc áo sơ mi của mình không ngừng lau sạch mắt kính, cô dịu giọng gọi: “Anh Thanh”.
Người đàn ông quỳ một gối trên đất khẽ ngẩng đầu nhìn về phía cô.
Hai người đối mặt.
Gió đông bên ngoài ga tàu như dao, nước mắt trên má bị gió cắt đau rát: “Ở đây nhiều người nhìn ngó hỗn loạn… Không phải chỗ tốt. Anh trước mang ông…”
Lời nói nghẹn ở cổ họng.
Tạ Vụ Thanh không nhìn cô nữa, đứng thẳng dậy.
Mười mấy người theo anh tiến lên, có vài người trong số đó cởi quân phục ôm lấy thân thể Triệu Dư Thành, định khiêng người rời khỏi. Đám vây giết Triệu Dư Thành không dám trêu chọc Tạ Vụ Thanh, nhưng lại sợ phản đồ nguy hiểm bị mang đi, người giữ chức quan cao nhất trong đám tiến lên, cung kính nói với Tạ Vụ Thanh: “Tạ công tử, người này là tội phạm nguy hiểm của chúng tôi…”
Tạ Vụ Thanh nhét mắt kính vào túi quần dài.
“Phạm tội gì?” Anh bình tĩnh hỏi lại.
Tên quan quân hiểu lầm thái độ anh khi nói chuyện, khuôn mặt tươi cười đáp lời: “Hắn ta tư thông với bà tư trong nhà tham mưu trưởng chúng tôi ——”
Tạ Vụ Thanh chăm chú quan sát tên quan quân.
Tiếng đạn lên nòng vang lên bảy tám lần, ngoại trừ những người khiêng Triệu Dư Thành, số võ quan còn lại đi theo Tạ Vụ Thanh đồng loạt giơ súng, không nói một lời bức tới người khác sợ hãi, mỗi ánh mắt đều như nhuốm máu.
Người nọ hoảng sợ lùi lại hai bước: “Chuyện này không phải ti chức nói…”
Kẻ đứng ngoài nhìn thấy trưởng quan của mình bị người khác chĩa súng vào đầu, không hiểu tình huống gì, lập tức muốn rút súng, lại bị sĩ quan bên cạnh Tạ Vụ Thanh xông tới đánh, lớn tiếng quát tháo. Đùa vui cái gì, lỡ như hôm nay Tạ Vụ Thanh có mệnh hệ ra sao, toàn bộ người có mặt ở đây đều phải chôn cùng không sót một ai.
“Phạm tội gì?” Tạ Vụ Thanh lần nữa hỏi.
Người nọ miệng khô lưỡi đắng: “Ti chức… không, rõ ràng…” Chỉ sợ nói sai một chữ sẽ ngã xuống tại đây.
…
“Nói với tham mưu trưởng của các người”, Tạ Vụ Thanh lên tiếng, “Triệu Dư Thành là trưởng quan cũ của Tạ Vụ Thanh tôi, ông ta chỉ có thể chết trên chiến trường, phải chết một cách oanh liệt trên chiến trường”.
Gió ngoài Chính Dương Môn cuốn theo bụi cát, bay vào mắt cô khiến nước mắt vất vả lắm mới nén xuống được nay lại trào ra.
Tạ Vụ Thanh không nhiều lời, men theo con đường lúc tới để rời đi. Vị quan dẫn đường cho anh do dự đứng tại chỗ mất nửa ngày… Thật sự không dám đuổi theo, chỉ đành đến cạnh xe Hà Vị thấp giọng hỏi: “Cô hai Hà… không đi theo khuyên nhủ sao?”
Hà Vị khẽ lắc đầu, không muốn nói thêm một chữ với những kẻ này, xoay người lên xe.
Phó quan đi theo Tạ Vụ Thanh chạy đến đầu xe, hành kính lễ với Hà Vị ngồi bên trong, động tác ra hiệu, giúp xe mở đường rời đi. Chú Mậu xem xét tình hình, nhân lúc khí thế của Tạ Vụ Thanh chưa tan, khởi động xe chạy về phía hàng người đang xếp thành vòng tròn bao vây bên ngoài. Toàn bộ đều giống như không để tâm lắm, hỗn loạn né tránh, thả bọn họ đi.
Đoàn người quay về Hà gia. Khấu Thanh ngồi dưới hiên nhà, đang lột một chén nhỏ hạch đào, muốn hỏi mọi người vị cô gia vô duyên vô phận với nhà mình có bình an lên đường không, nhác thấy hai mắt Hà Vị sưng đỏ liền bị doạ một trận. Liên Phòng không để bọn họ đi theo, nhưng bảo chuẩn bị nước nóng, định lau người giúp cô.
Cô để mặc Liên Phòng bận rộn, nằm xuống giường, hồn phách như tan rã, thu lại chỉ còn một nhúm.
Đêm khuya, đồng hồ trên bàn trà gõ chín phách báo giờ. Trong giây phút ngắn ngủi, có vệt sáng nhạt màu rơi xuống mí mắt cô.
Cô híp mắt nhìn, ánh sáng nhạt nhoà đó là đèn tường phía xa kia, Liên Phòng sợ cô bị chói mắt, buông rèm xuống.
“Là người của Tạ công tử đến”. Liên Phòng ôn hoà nói.
Trong phòng quá yên tĩnh, hoảng hốt như nghe được tiếng vang.
Liên Phòng nói tiếp: “Tặng mấy chậu hải đường, nở hoa rất đẹp, muốn sai người mang đến cho cô hai xem”.
Hà Vị nhắm chặt mắt, cố gắng lấy lại tỉnh táo. Tặng hoa chỉ là cái cớ, e là có việc cần nhờ cô.
Cô ngồi dậy, xuống mép giường. Liên Phòng đưa một cái khăn mặt ấm áp qua, nhìn thấy Hà Vị đã lau mặt xong thì giúp cô thay một bộ đồ khác để ra gặp khách. Cô rời khỏi phòng ngủ, định đi đến thư phòng nhỏ.
“Không ở thư phòng, đang đợi trong sân ạ”. Liên Phòng nói.
“Sao không mời khách đến thư phòng chờ?” Cô nói, cổ họng khàn khàn.
“Họ không chịu vào, nói là… hôm nay có chuyện đặc biệt, vào nhà không tốt lành”.
Hà Vị đi đến ngoài hiên, nhìn thấy người đến là một khuôn mặt trẻ tuổi hoàn toàn xa lạ, không phải mấy vị phó quan thường thấy. Cậu thanh niên vừa thấy Hà Vị liền cúi đầu chào, gọi một tiếng: “Cô hai Hà”.
Võ quan trẻ chào xong, tiến lên hai bước, hai tay đưa một lá thư được gấp gọn gàng cho cô. Dưới ánh đèn ngoài hiên, Hà Vị mở thư theo nếp gấp, không biết người viết mang tâm sự nặng nề thế nào mà gấp thư chồng chéo nhiều đường như này.
Giấy được mở, chữ “người” chỗ nếp gấp biến dạng ——
Anh lớn gặp nạn, chỉ có cô hai ra tay giúp đỡ. Ơn nghĩa này đời người không quên, ngày sau tất lấy mạng báo đáp. Tạ Sơn Hải
Cô suýt rơi nước mắt, rõ ràng nơi ngực trái không ngừng đau nhói, giống như bị cắt da xẻ thịt. Chưa làm được gì cả, người cũng không cứu được, mà anh lại nói như thế, khiến cô càng thêm đau khổ.
“Anh ấy…” Cô nhẹ giọng hỏi, “Công tử của các cậu bình an về khách sạn Lục Quốc không?”
Tạ lão tướng quân có lệnh cấm túc sau 9 giờ tối, cháu trai của anh từng nói với cô.
Cậu thanh niên lắc đầu: “Không về ạ, người đang ở Bách Hoa Thâm Xử”.
Dứt lời, võ quan trẻ tuổi cẩn thận quan sát sắc mặt Hà Vị, lại thấp giọng bảo: “Lâm phó quan có nói, nếu tiện thì xin nhờ cô hai Hà gọi một cuộc điện thoại đến nói chuyện với ngài ấy được không ạ. Đây không phải ý của công tử, là chúng tôi lén lút bàn bạc”.
“Anh ấy lúc về có nổi giận không?” Cô lo lắng.
Cậu thanh niên lắc đầu: “Không có ạ”.
“Buổi chiều tôi thấy anh ấy đánh người kia, cứ ngỡ…”
“Đều có nguyên nhân. Người như công tử chúng tôi, khi cười có nguyên nhân của ngài, khi ra tay cũng có lý lẽ của ngài. Công tử không phải vì nhất thời xúc động mà gây chuyện”, cậu thanh nhiên vô cùng sùng bái Tạ Vụ Thanh, nói thêm hai câu, “Lâm phó quan lúc trước nói, công tử từng bảo, không thể khởi binh vì nóng giận, càng không thể đấu trí vì phẫn nộ, một tướng lãnh binh nếu ngay cả cảm xúc của mình cũng không khống chế được thì khó gánh vác việc lớn”.
Cuối cùng cậu thanh nhiên nói: “Chúng tôi chỉ cảm thấy, ngài ấy đã canh giữ bên tham mưu Triệu mấy giờ liền, ngay cả người tâm sự cũng không có, thật quá đáng thương”.
Hà Vị nhẹ gật đầu, hỏi xin số điện thoại rồi dặn dò Quân Khương đưa võ quan trẻ đến sương phòng chờ, bản thân đến thư phòng nhỏ.
Dưới ánh đèn bàn, cô nhấc ống nghe.
“Chào buổi tối, xin hỏi quý khách muốn gọi số nào?” Nhân viên tiếp điện thoại ở đầu kia dịu dàng cất tiếng.
“192”
“Xin quý khách vui lòng chờ một lát”.
Cô ngồi trên cái bàn lùn, nhìn thấy chồng danh sách khách đi tàu sáng nay mình lật xem, lại sợ nhìn thấy tên Triệu Dư Thành nên đóng danh sách lại nhét dưới bàn.
Trong ống nghe có tiếng điện thoại được nhấc lên, kết nối với một nơi khác.
Không ai nói chuyện.
Cô muốn mở miệng, bên kia đầu dây nghe tiếng Lâm phó quan thấp giọng hỏi, người của tham mưu trưởng đích thân tới, xe đang chờ ở đầu ngõ phía đông chùa Hộ Quốc. Vẫn không ai lên tiếng, nghĩ có lẽ anh dùng hành động bảo phó quan ra ngoài.
Vì sao anh không nói gì?
“Sao không nói gì?” Đầu kia vang lên câu hỏi giống hệt suy nghĩ trong lòng cô.
Cô định mở miệng, anh lại lên tiếng: “Các người cứ việc nói tiếp nhưng tôi chưa chắc đã đủ kiên nhẫn để nghe”.
…
Xem ra trước đó cuộc gọi của anh bị ngắt quãng, người nhân viên không biết đã kết nối cuộc gọi của cô vào. Đến lúc này Tạ Vụ Thanh vẫn cho rằng cô là người vừa nói chuyện với anh khi nảy.
“Tôi là Hà Vị”. Cô thì thầm.
Đầu kia giống như bị ngắt kết nối, không có tiếng hồi âm.
Hà Vị sợ làm trễ công việc của anh, dịu giọng nói: “Nếu anh còn có việc quan trọng cần bàn, em không làm phiền nữa. Em cũng không có chuyện gấp”.
…
“Cẩn Hành”, anh thấp giọng hỏi, “Có biết em gọi cuộc điện thoại này không?”
Anh nhắc nhở Hà Vị một câu, mặc dù bản thân đang ở Bách Hoa Thâm xử nhưng đường truyền điện thoại là do chỗ khác quản lý, không biết có kẻ nào rắp tâm muốn nghe lén không.
Trong lòng cô có rất nhiều lời muốn nói, trước mắt phải diễn cho xong.
“Tôi với anh ấy là chỗ bạn bè, tình nghĩa cũng giống như anh”, Hà Vị nắm chặt ống nghe, nhẹ giọng nói chuyện, “Bạn bè gọi điện thoại cho nhau hỏi thăm, cũng cần người khác gật đầu đồng ý sao”.
“Cẩn Hành là người tốt, không giống tôi”, anh nói, “Tôi không cho em được gì, nhưng cậu ấy có thể”.
“Những gì tôi muốn, không ai có thể cho được”, cô nói đoạn, dịu dàng hỏi, “Tối nay có thể đừng nói chuyện này không?”
“Được”, anh thuận theo ý cô, “Không nói chuyện này”.
Hà Vị không khỏi nghĩ ngợi, thân phận người yêu cũ của Tạ Vụ Thanh cũng thật ảo diệu, mối quan hệ nam nữ cầu mà không thành, dù có hành động thế nào cũng không khiến người khác sinh nghi. Vì cô là tri kỷ trong quá khứ nên việc anh sai người thình lình đến Hà phủ cũng không bất ngờ, mà cô nửa đêm gọi điện cho anh cũng không đến mức quá phận, sau này nếu có chuyện nhờ vả gì, lui tới càng tiện hơn. Nói không chừng vị tiểu thư nhà nào đó nhìn trúng anh muốn làm quen, trước hết cũng bắt đầu hỏi thăm từ chỗ hồng nhan tri kỷ là cô đây.
May mắn từ nhỏ cô đã theo chú hai bàn chuyện làm ăn khắp nơi, đối với việc diễn kịch… xem như không cần thầy dạy vẫn am hiểu.
“Mấy năm nay không ít người rời đi, sớm đã quen rồi”, anh đột nhiên nói, “Mấy câu an ủi từ chiều đến giờ nghe không ít, không bằng cứ yên tĩnh một lát lại thoải mái hơn”.
Cô nhìn những đường vân chạm khắc trên bàn trà: “Tuổi tôi nhỏ hơn anh nhiều, mấy câu an ủi cũng giống như lông da bên ngoài, không thể khiến trong lòng nhẹ nhõm được. Tôi chỉ muốn… cảm ơn hoa hải đường của anh”.
Ý cô muốn nói, lá thư kia cô đã nhận được rồi.
“Hoa nở đẹp không?” Anh hỏi.
Có kịp nhìn đâu, hoa vẫn còn ở sương phòng.
“Vâng”, cô đáp lời, “So với trong nhà đẹp hơn nhiều”.
“Tối nay anh có về lại khách sạn không?” Hà Vị hỏi anh.
Vừa nảy nghe võ quan trẻ kia nói, cô hơi lo lắng, lệnh cấm của Tạ lão tướng quân đặt ra cho anh ắt có nguyên do. Hôm nay nhìn chuyện xảy ra ở nhà ga, cô cảm thấy ông không hẳn lo sợ anh phong lưu bên ngoài, chỉ muốn bảo vệ anh bình an.
“Về ngay đây”, anh trả lời, “Bị trì hoãn vài phút, vì nhận cuộc gọi vừa rồi”.
“Vậy anh đi nhanh đi, không làm phiền anh nữa”. Cô vội nói.
“Lỡ rồi không bằng cứ nói chuyện thêm lát đi”, anh nói, “Hiếm có dịp em gọi điện thoại cho tôi”.
Cô đoán Tạ Vụ Thanh không muốn chạm mặt vị tham mưu trưởng đang đợi ở đầu ngõ. Sức lực cùng khí thế của anh đã dùng hết lúc sáng rồi, tối nay lại là đêm đầu tiên Triệu Dư Thành mất, nếu đổi lại là người khác cũng không muốn xả giao với ai.
Hai người cầm điện thoại, không hẹn cùng trầm mặc, hô hấp nhẹ nhàng, vô cùng khắc chế.
“Nói chuyện đi”, anh nói, “Chuyện gì cũng được”.
“Vâng”. Cô đồng ý.
Hà Vị nghĩ dù gì hôm nay mình cũng có mặt trong đám đông ở Chính Dương Môn, nếu trong điện thoại quá bình tĩnh hình như cũng không ổn lắm. Cô cân nhắc mấy lời có thể nói mà không sợ kẻ khác nghe trộm, thấp giọng hỏi: “Hôm nay… sao anh đánh người kia?”
“Sao vậy?” Giọng nói Tạ Vụ Thanh xa xôi, mơ hồ không rõ, giống như đang uống nước, “Họ gây khó dễ cho em à”.
“Không có. Nhưng lúc anh vừa đi, hắn đến nhờ em khuyên anh, nhìn qua sợ chết khiếp”.
“Muốn nói giúp hắn sao?” Anh cân nhắc nói, “Hắn không xứng để em nói giúp đâu”.
“Tôi vốn không quen hắn, nói giúp hắn làm gì”, cô dịu dàng nói, “Nhưng anh là khách quý được đón vào kinh, không đáng vì một kẻ tiểu tốt như hắn mà động tay, lỡ truyền ra ngoài cũng không dễ nghe”.
Bên kia anh im lặng.
Hà Vị có thể tưởng tượng được cảnh Tạ Vụ Thanh lúc này đang ngồi dựa trên cái ghế cao ở Bách Hoa Thâm Xử, trên mặt không rõ buồn vui nắm chặt ống nghe, chắc anh đang nhìn khối gạch dưới đất, hoặc đang nhìn bức ảnh chụp trắng đen trên vách tường, nghe cô nói chuyện.
Có tiếng tách sứ va vào đĩa, anh đặt tách trà xuống, nói: “Lúc Lâm phó quan đến Chính Dương Môn nhặt xác, bị người của hắn gọi ra ngoài”, anh dừng lại một chút, lại nói, “Hắn bảo đang chấp hành nghiêm lệnh, nếu khách quý không đến thì không ai có quyền động vào bất cứ thứ gì ở hiện trường”.
Anh bình tĩnh lặp lại mệnh lệnh kia: “Đích thân công tử Tạ gia phải đến để tận mắt thấy hiện trường ban đầu”.
Hơn một giờ đó, trên đường đi, anh đã biết người bạn vào sinh ra tử với mình đã bị hại, chờ tới hiện trường, lại phát hiện chỉ vì người bị hại mang danh là bạn tốt của Tạ Vụ Thanh nên đến lúc chết cũng phải nằm đó đợi, đợi Tạ Vụ Thanh tận mắt chứng kiến tình cảnh bi thảm này, muốn dùng cách đó để gõ một cái vào công tử Tạ gia vốn tâm cao khí ngạo, tự thề rằng có thể cứu nước cứu dân.
“Vị Vị” [1]. Anh bỗng nhiên gọi nhũ danh của cô.
[1] Từ đây cả hai đã dần xác thực tình cảm nên mình sẽ đổi xưng hô “Tôi – anh/em” thành “Anh – em” để hợp với không khí dịu dàng của truyện nhé
Trái tim cô chậm nửa nhịp, không nói nên lời.
…
“Em không nên quan tâm chuyện này”. Anh nhẹ giọng nói.
Cô tìm lại giọng nói của mình, dịu giọng thì thầm: “Anh kêu em hỏi, em chỉ hỏi hai câu. Nếu anh không vui thì em sẽ không hỏi nữa”.
Anh cười.
Vì anh gọi hai tiếng nhũ danh khiến Hà Vị cảm thấy không thể diễn được tiếp, liền muốn ngắt điện thoại.
“Ngày kia có rảnh không?” Tạ Vụ Thanh hỏi.
“Ngày kia?” Hà Vị không biết nên nói thật hay giả vờ.
Anh ở đầu dây bên kia nói tiếp: “Anh có một đàn em vừa hoàn thành khoá học ở trường Quân đội West Point [2], là thanh niên tiền đồ rộng mở, chuyên gia về quân sự. Nếu em có thời gian thì đến gặp mặt một chút”.
[2] Học viện Quân sự Hoa kỳ (viết tắt là USMA) được thành lập vào năm 1802, là học viện quân sự lâu đời nhất của Mỹ, vì học viện đặt tại West Point (New York) nên còn có tên gọi khác là trường Quân đội West Point.
“Nếu thật tốt đẹp tài giỏi như thế… sớm đã bị các tiểu thư chưa cưới gả nhìn trúng rồi”, cô nhẹ giọng nói, “Gặp cũng vô ích”.
Ngón tay Hà Vị vô thức vẽ vẽ lên mặt đá cẩm thạch của bàn trà, không rõ ý định của anh là gì. Muốn nói cho kẻ nghe lén nghe, hay thật sự có người như thế nên anh muốn thật tâm tác thành cho nhân duyên của cô? Nếu anh đã mở lời, tất nhiên không phải phải vô cớ bịa đại một người không có thật, chẳng lẽ thật sự muốn dùng đàn em của mình để báo đáp ơn tương trợ của cô ư?
“Không vui à?” Tạ Vụ Thanh phá vỡ sự im lặng.
Cô ra vẻ nhàn nhạt, nhẹ đáp: “Không có”.
“Vốn là để em chọn người ta, cũng không phải bắt người ta chọn em”, anh nói, “Em cứ đến gặp trước, nếu thật sự hợp ý thì anh có thể tìm một bà mối mát tay để thúc đẩy chuyện hôn sự”.
“Anh thấy tốt thì cứ quyết định vậy đi”, cô ngẫm lại nói, “Cũng không có gì”.
“Ngày kia sẽ sắp xếp xe đến đón em”.
Ngắt điện thoại, cô ngồi đối diện đồng hồ báo giờ trên đa bảo cách [3], ta nhìn ngươi, ngươi nhìn ta, hai bên giằng co kéo dài không ai nhường ai mất một lúc lâu. Vội vàng nói chuyện, không biết sao lại nói đến việc xem mắt rồi…
[3] Đa bảo cách là một dạng tủ đặc trưng theo thiết kế truyền thống của Trung Quốc, thường có nhiều ngăn, các ngăn không đồng đều về hình dáng hay kích thước. Thời phong kiến hay dân quốc rất thịnh hành loại tủ này.
— HẾT CHƯƠNG 8 —