Thêm một tháng nữa trôi qua, không biết có phải vì các sư phụ được mờiđến phủ nhà họ Ngọc quá đỗi lợi hại hay do tư chất ta thông minh mà mớicó hai tháng, ta đã bắt đầu thông hiểu đôi chút về cầm kì thi họa. Mấythứ như ‘Tứ thư ngũ kinh’, ta cũng đã đọc thuộc kha khá. Nói tóm lại,hiện giờ dưới ánh mắt của người ngoài, ta đích thực đã trở thành mộtthiên kim tiểu thư đúng mực. Bởi vậy những ngày tiếp theo, cuộc sống của ta cũng trở nên dễ chịu và thoải mái hơn. Bây giờ, ta thậm chí còn cóthể ra khỏi phủ.

“Tiểu thư, người thật sự càng lúc càng xinhđẹp! Người có nhận thấy tất cả mọi người trên con đường này đều đangnhìn người không?” Tiểu Thúy lắc nhẹ tay ta rồi lên tiếng thì thầm.

“Em có chắc rằng họ không nhìn vào bông hoa mẫu đơn trên đầu ta đấy chứ?”Lúc này, trên đầu ta đang cài một bông hoa mẫu đơn. Đám ruồi, muỗi rồiong đều đang tụ tập trên đó. Tiểu Thúy nói đây là kiểu trang điểm màtrước kia ta đặc biệt yêu thích, lại còn nói chỉ có hoa tươi mới xứngvới làn da trắng muốt của ta… Nghe Tiểu Thúy nói, ta không khỏi rùngmình, toàn thân nổi đầy da gà.

Món hời lớn nhất khi làm thiênkim tiểu thư chính là được đi dạo phố, mệt rồi thì ngồi kiệu, thích thứgì đều có thể mua, hay lấy kẹo hồ lô của người ta mà không còn bị đuổitheo khắp phố, bởi vì nha đầu thân thiết Tiểu Thúy sẽ trả tiền thay cho. Ngẩng đầu đi về chỗ mình ăn xin trước kia, ta đột nhiên nhận ra thânphận của bản thân đã cao quý hơn nhiều.

“Tiểu thư, xin hãy thương xót cho tiểu nhân

, tiểu nhân ba tuổi phụ thân chết, bốn tuổi mẫu thân qua đời, năm tuổi ca ca ra đi, sáu tuổi lại mất tỷ, bảy tuổi bị bán tới Trường An, lên támtuổi người chủ cũng chết, vậy nên bây giờ phải lưu lạc đầu đường xócchợ, ba bữa không no…” Vừa mới đi sang con đường phía Tây, bất ngờ cómấy đứa trẻ xông ra ôm chặt lấy chân ta, chúng khóc lóc kêu than, rồicòn lau hết nước mắt, nước mũi vào váy của ta. Ta nhìn chằm chằm vào mấy đứa nhóc dưới chân mình, nhất thời không nói được lời nào.

“Âyda, đừng có ôm lấy tiểu thư nhà ta, số bạc vụn này cho các ngươi đi muađồ ăn đấy.” Tiểu Thúy dường như sợ ta tức giận, nhanh chóng lấy chút bạc trong người ra. Bọn trẻ vừa nhìn thấy bạc vụn, vội vàng chộp lấy rồichạy biến đi ngay.

“Tiểu thư, bọn chúng đáng thương quá! Đại Kỳchúng ta xưa nay quốc thái dân an, làm sao có chuyện dưới chân thiên tử, ngay tại kinh thành Trường An lại có nhiều đứa trẻ đói cơm đi ăn xinthế này?” Tiểu Thúy chu miệng, nước mắt long lanh. Ta im lặng, tronglòng thầm nghĩ, một người từ nhỏ lớn lên trong một gia đình phú quý, cho dù là nha hoàn, cũng không thể hiểu được những chuyện mà ta đã trảiqua, càng không thể nhận ra đám nhóc con làm bẩn khi nãy, nghĩ thầm,kiểu gì cũng phải tính sổ với bọn nhóc tinh ranh này mới được.

“Tiểu thư, không xong rồi! Ngân lượng của chúng ta mất hết rồi.” Chưa đi được vài bước, Tiểu Thúy liền hét lên hoảng hốt, Hầy, lúc nãy chúng ta bịđám nhóc con ăn mày đó vây quanh, ôm chặt lấy chân, có muốn giữ lại ngân lượng cũng khó!

“Tiểu thư, phải làm thế nào đây, chúng ta có nên báo quan không?”

“Báo quan? Không cần, không cần đâu. Em cứ quay về trước đi, ta tự sẽ cócách.” Ta vỗ ngực đầy tự tin. Ít nhiều gì thì đám nhóc con tinh ranh đócũng do một tay ta đào tạo. Nếu ngay đến bọn chúng mà ta cũng không xửlí được thì ta sẽ cảm thấy rất xấu hổ với hai chữ ‘thần trộm’.”

“Thế nhưng, tiểu thư… việc này…”

“Việc này cái gì? Em muốn để phu nhân biết mình đã làm mất tiền sao? Mau quay về đi, nếu có người đến tìm, thì cứ nói ta đang ngủ trưa. Ta sẽ về sớmthôi.” Ta giục Tiểu Thúy, sau đó nhanh chóng trốn vào một góc khuấttrong ngõ.

***

“Đã nói rằng mỗi người một nửa, mau đưa ra đây.”

“Túi tiền này rõ ràng là do ta trộm được, bảo ngươi trộm của ‘hoa mẫu đơn’, kết quả ngươi chẳng lấy được một xu nào hết.”

“Ta rút kiểu gì cũng không được vì ‘hoa mẫu đơn’ đó nắm túi tiền rất chặt.Ngươi đừng tưởng người đó trông giống cô ngốc, thực ra người đó tinhnhanh mà cổ quái lắm! Có bản lĩnh, lần sau ngươi hãy ăn trộm của cô tađi.”

Cái gì? Dám nói ta là cô ngốc, có phải bà cố ta lâu ngàychưa cho mấy đứa một trận không? Ta đứng bên ngoài, nghe vậy tức giận vô cùng, liền vén tay áo định xông vào bên trong.

Bỗng một tiếngrên vang lên, sắc mặt mấy đứa tức thì trắng nhợt, tất cả đồng loạt xôngvào góc sâu của ngôi miếu đổ nát. Bên trong miếu có người? Mấy tên nhócnày nhân lúc ta không có ở đây, dám làm bừa làm bậy, chúng phải biết đólà góc phòng quý tộc trong ngôi miếu hoang này và nó chỉ thuộc về ta.Phải chăng, bọn chúng đã cho tên ăn mày khác thuê lại? Mới nghĩ tới đây, ta tức thì bốc hỏa, xông thẳng vào trong ngôi miếu. Nếu biết tên khốnkhiếp nào ngủ ở chỗ mình, ta nhất định sẽ xé hắn thành tám mảnh rồi đemcho dã thú ăn.

“Ai thế? Á! ‘hoa mẫu đơn’, toi rồi, chạy mau!”Vừa đẩy cửa ra, một đứa nhìn thấy ta, vô cùng kinh ngạc, hét toáng lên.Sau đó nó tóm lấy túi tiền định chạy, trong khi những đứa còn lại hốthoảng chạy tới chạy lui tìm chỗ trốn như một lũ chuột nhắt. Ngay lúc đó, ta tay trái chặn một cửa, tay phải xách một đứa, chân trái trói mộtđứa, còn chân phải đá một đứa… không lâu sau, bốn đứa nhóc con đã nằmxếp gọn ghẽ trước mặt.

“Ngươi…ngươi… ngươi làm sao mà biết được chúng ta sẽ trốn đi đâu?”

“Qua Qua, Quả Quả, Hoa Hoa, Thảo Thảo. Bốn tên nhóc các ngươi định làm gì,ta đây còn không biết sao? Nếu không phải ta cố ý để các ngươi trộm đồ,dựa vào kĩ thuật mèo hen gà xù của mấy đứa mà cũng đòi trộm được tiềnsao? Đã thế khóc lóc gì mà chẳng giống chút nào. Ai dạy các ngươi ăntrộm không được thì liền cướp? Ta đã không ra tay thì thôi, lại còn dámhỗn láo. Có tin ta bắt mấy đứa đi báo quan không? Đại tỷ đây vốn là thần trộm lợi hại, không ngờ các ngươi chẳng học được chút bản lĩnh nào từta hết!” Ta ngồi bệt xuống chiếc chiếu, mở miệng phê bình từng đứa một.

Bọn chúng nhìn ta, miệng từ tròn đến há hốc, to đến mức nhét vừa cả quảtrứng gà. Sau cùng, tất cả đều nhìn chăm chăm về phía ta, đồng thanh lên tiếng hỏi: “Ngươi là ai?”

“Ta là ai? Ta đánh hết một lượt mấyđứa rồi mà vẫn chưa nhận ra ta hay sao?” Ta tiện tay lấy chiếc chổi đătđằng sau tượng Phật, tẩn cho bọn chúng một trận nữa.

“Hung dữ!” Qua Qua khóc lóc gào thét.

“Đanh đá!” Quả Quả hãi hung kết luận.

“Mẫu dạ xoa!” Hoa Hoa tiếp tục bổ sung.

“Tất cả những tính cách này đều là đặc điểm của tỷ ấy… vậy đây là…” Thảo Thảo nhìn ta đầy kinh hãi.

“Lão Đại!” Cả bốn đứa thét lên đầy thắm thiết, khiến căn miếu hoang như gặpphải một cơn địa chấn. Cuối cùng chúng uất ức đứng chụm lại với nhau,trông chẳng khác nào bốn con chó con bị bỏ rơi, nhìn ta đầy thương cảm.

“Lão… lão…Lão Đại, chúng đệ đã định bán thân để chôn người… thế nhưng NgọcThừa tướng đã đem thi thể của người cho chó ăn…” Qua Qua đưa lời giảithích.

“Lão… lão…Lão Đại… chúng đệ còn định đốt ít tiền vàngxuống cho người dùng, nhưng lại nghĩ khả năng thần trộm của người lợihại, đốt tiền xuống cho người dùng chẳng phải là sỉ nhục bản lĩnh củangười sao? Vì thế, bọn đệ cho rằng người sống dưới địa phủ rất tốt, chonên đã từ bỏ ý định.” Quả Quả lanh lợi giải thích hết mọi chuyện, đámcòn lại gật đầu lia lịa tỏ ý đồng tình. Nhìn dáng vẻ tinh ranh của đámtiểu quỷ, thực có nét giống với tác phong của ta, có điều, diễn xuất của chúng vẫn còn rất non kém.

“Lão Đại, chúng đệ vì muốn phát huytruyền thống tốt đẹp của người, dũng cảm trước khó khăn, cho nên mới làm bậy trên đầu thái tuế, không ngờ lại thành ra trộm đồ của người.”

Lúc này, ta đang ngồi trên chiếu cắn hạt dưa, nghe Thảo Thảo tổng kết ýkiến mọi việc. Tóm lại đám trẻ chỉ muốn bào chữa cho bản thân, ý là bọnchúng không hề làm sai, vì vậy không đáng bị phạt. Khi ta cắn đến hạtdưa cuối cùng, bốn đứa Qua Qua, Quả Quả, Hoa Hoa, Thảo Thảo đều sán đếntrước mặt, đợi chờ phán xét. Ta đưa tay cốc lần lượt lên đầu bọn chúngkhiến đám nhóc nhăn mặt, đưa tay xoa đầu, rụt cổ.

“Ta tạm thờikhông chấp nhặt việc các ngươi trộm túi tiền của ta, nhưng là đứa nào to gan lớn mật, để người khác ngủ trên chiếu của ta vậy?” Ta chỉ về phíachiếc chiếu cũ nát trong góc căn miếu hoang.

“Lão Đại, giúp người vốn là chuyện đáng làm, đáng vui mà.”

“Lão Đại, cứu mạng người hơn xây nhiều ngọn tháp.”

“Mau đứng gọn sang một bên cho ta!” Rốt cuộc là người nào mà bọn chúng lạibảo vệ đến vậy, ta ‘chết’ chưa được bao lâu, vậy mà đã có người còn quan trọng hơn cả lão đại của bọn chúng à! Ta tức giận đùng đùng xong vềphía đó. Trước mặt ta là một người đang nằm co ro, toàn thân được chebằng một bộ y phục rách rưới, hình như bị thương rất nặng, vết máu thâmđen, tóc tai rối tung, rối bù đến mức không thể nhìn rõ khuôn mặt.

Nhìn lồng ngực đang thở phập phồng của người đó, ta liền nhận ra đây là mộtcô nương. Ta cúi người, khẽ vén đám tóc cô ta sang một bên. Vào lúc nhìn rõ khuôn mặt của nàng, tức thì ta thở hắt ra. Nếu Ngọc Phiến Nhi là một tuyệt đại giai nhân nghiêng nước nghiêng thành, thì người con gái nàychẳng khác nào tiên nữ giáng trần.

Nàng nhắm nghiền mắt, đôi môi mím chặt trông cực kỳ đau đớn. Hai tay nàng nắm chặt, trắng bệch khôngcòn chút sắc máu. Đôi lông mi khẽ rung, như hai cánh bướm bị thương.Khuôn mặt trắng như ngọc tạc, không còn chút sức. Cho dù tình cảnh lúcnày thê thảm, lại đang nằm trong đống rơm rạ xấu xí, nhưng khí chất caoquý hơn người, cùng nét đẹp toát lên từ cơ thể nàng khiến người đối diện là ta cũng phải nín thở.”

“Lúc Cầm ca ca đưa tỷ ấy về, tỷ ấygần như đã tắc thở. Chúng đệ từ trước đến nay chưa từng thấy Cầm ca cagiúp người như vậy bao giờ.” Quả Quả nhìn về phía ta, thận trọng lêntiếng.

“Đệ nói gì, Cầm… huynh ấy đã đưa nàng ta về đây?” Vừanghe đến cái tên này, lòng ta đột nhiên mềm lại, hai đầu mày bất giácnhíu chặt.

Cầm, đó là chàng trai mà một năm trước được ta ‘nhặtvề’. Ta còn nhớ lắm lần đầu tiên nhìn thấy chàng, ta đã có cả giác kinhngạc như nhìn thấy người con gái ngày hôm nay vậy. Khi ta gặp chàng,chàng đang nằm ngất giữa đồng tuyết trắng mênh mông. Lúc đó ta đã quyếtđịnh kéo chàng về căn miếu hoang, sau đó thì tìm thấy một tấm ngọc bộitrên người chàng. Trên tấm ngọc bội có khắc hai chữ: ‘Thức Cầm’. Ta liền nghĩ đó chính là tên chàng. Từ đó, mọi người cũng quen dần mà gọi chàng bằng cái tên đó. Sau khi tỉnh dậy, chàng mất trí nhớ, thậm chí cònchẳng biết bản thân mình là ai, cũng không biết tại sao lại bị thươngnặng đến vậy. Khi ấy, đôi mắt chàng mơ màng, thế nhưng lại đặc biệt tĩnh lặng. Đôi mắt đó khiến trái tim ta đột nhiên rung động lạ thường.

“Vậy huynh ấy đâu?” Nhìn người con gái đang ngủ thiếp đi, ta bỗng cảm thấy vô cùng khó chịu.

“Ca ca đi mưa thuốc cho vị tỷ tỷ này rồi.”

“Mua thuốc? Tên tiểu tử này lấy tiền đâu ra chứ? Mẹ kiếp, chẳng lẽ chàng dám dùng số bạc trước kia ta trộm để mua thuốc cho người con gái này?”

“Cầm ca ca không phải còn có một miếng ngọc bội sao? Huynh ấy đã đem cầm nó rồi.”

“Cái gì?” Ta cực kỳ kinh ngạc, rồi đột nhiên cảm thấy đặc biệt tức giận. Đóvốn là vật lưu giữ ký ức duy nhất của chàng. Cái tên này, không ngờ chỉvì một người con gái không quen mà đem cầm cả bảo bối.

***

Thời gian vừa rồi vì đã quen với cuộc sống sung sướng nên giờ ta có chútkhông quen với không khí lạnh giá, ẩm mốc trong căn miếu hoang lúc này.Màn đêm vừa nãy buông từng đợt gió lạnh thổi tới khiến ngọn lửa khôngngừng nhảy múa hình thù như những chú kiến nghịch ngợm chạy loạn khôngngừng.

Ta vẫn nhớ những đường vân rõ nét trong lòng bàn tay củaCầm, kiên định mà mạnh mẽ. Đó chính là bàn tay cầm kiếm, nhưng lại chưatừng trải qua cuộc sống lao động vất vả. Đâu như bàn tay của ta, chaisạn gồ ghề.

Lúc đó, chàng bị thương rất nặng, ta thậm chí đãnhường y phục của mình để chàng mặc phòng lạnh. Đôi môi chàng tuyệt đẹpnhất là những lúc cố gắng nhịn đau. Đôi môi ấy mím chặt không hề bật lên tiếng kêu nào. Chỉ nhìn chàng thế thôi cũng đỉ khiến ta đau lòng vôhạn. Lần đầu tiên nhìn thấy ta, ta biết chàng không phải người thường.Chàng có khí chất cao quý toát ra từ cốt tủy, là thứ khí chất mà khôngphải ai cũng dễ dàng có được. Khi chàng tỉnh lại, ta hỏi chuyện trướcđây nhưng chàng nói không biết. Ta tức giận cầm miếng ngọc bội khắc chữ‘Thức Cầm’ của chàng đi nhờ người ta dạy cho cách đọc. Cũng vì để hiểuđược hai chữ này, ta thậm chí còn bị con chó của nhà họ đuổi theo suốtba con đường lớn.

Một thời gian sau, vết thương dần bình phục,chàng quyết định ở lại đây luôn. Từ đó chúng ta cùng nhau đi xin ăn,cùng nhau ăn trộm, cùng nhau chạy trốn. Tuy rằng tính cách chàng rấttrầm, không thích nói nhiều, thế nhưng ta thực sự thích cảm giác được ởbên chàng. Ta không biết thứ cảm giác này được gọi là gì, chỉ cảm thấykhi ở cùng người có khí chất cao quý như chàng, bản thân ta cũng khôngcòn là người thấp hèn bị người khác coi thường nữa. trước kia ta đã từng nuôi chút hi vọng, nếu như chàng vĩnh viễn không khôi phục trí nhớ, thì chúng ta có thể ống như vậy đến hết cuộc đời.

Thế nhưng… bây giờ…

“Lão Đại, bây giờ đẹ mới hiểu thế nào được gọi là ‘tái ông thất mã, chim yến được phúc(4)’ rồi. Tỷ nhìn xem, chẳng phải chúng ta đang cùng nhauhưởng phúc sao?” Tiếng gọi ‘lão đại’ khiến ta tức thì sực tỉnh. Hoa Hoanheo đôi mắt lại, cái miệng chum chím, tán dương ta bằng ánh mắt hânhoan. Sau đó, nó lại ngồi xổm xuống, ăn bánh nướng cùng mấy đứa kia. Hóa ra ta đã ở lại nơi này cùng đám nhóc từ sáng tới khuya lúc nào khôngbiết. Sau rồi ta liền đưa cho bốn đứa trẻ chút bạc vụn, để chúng đi muamột chút y phục dày dặn, tiện đó mua luôn đồ ăn.

“Nếu đã không biết thì đừng nói, câu đó phải là ‘Tái ông thất mã, yên tri phi phúc’ mới đúng.” Ta liền cất lời mắng mỏ.

“Lão Đại, đây chẳng phải là câu mà tỷ vẫn dạy hay sao?”

“Ăn nói linh tinh gì thế, ta mà là loại người thiếu hiểu biết vậy sao?” Tahoang mang cầm chổi lên định đánh chúng, nhưng nghĩ một hồi lại hạxuống. Xem ra, cuộc huấn luyện ma quỷ tại phủ nhà họ Ngọc thực sự có tác dụng, bởi nó đã khiến một người nữa chứ không biết như ta thành mộtthiên kim tiểu thư tri thư đạt lễ.

“Lão Đại, sau khi tỷ chết,không ngờ lại trở nên xinh đẹp hơn, tỷ bây giờ thực sự giống như một quả trứng đã bóc vỏ.” Quả Quả đưa lời khen.

“Vậy còn trước kia thì sao?” Ta cho rằng khuôn mặt mình lúc trước cũng không đến nỗi quá tệ.

“Thì giống như gà mái đẻ trứng…ây da, lão đại, tại sao tỷ lại đánh đệ hả?”

Quá đáng! Thật không ngờ bọn chúng nói Ngọc Phiến Nhi là quả trứng, trongkhi ta chỉ là gà mái đẻ trứng thôi. Ta không đánh mấy đứa nhóc con nàymới là lạ.

(4)Tái ông thất mã, yên tri phi phúc: Ông già ở biên ải mất ngựa, há chẳng phải là điều may?

***

Sau một canh giờ thẩm vấn lũ nhóc, ta đại khái cũng đã hiểu được cuộc sốngcủa chúng trong những ngày thiếu vắng mình như thế nào. Tóm lại, sau khi biết ta bị thiên kim tiểu thư nhà Thừa tướng bóp cổ chết, Hoa Hoa vàQuả Quả đã định bán thân chôn ta, có điều vì không tìm được thi thể, nên chúng đành phải từ bỏ ý định. Thay vào đó, bọn chúng tưởng nhớ ta bằngcách phát huy tinh thần, tiếp tục đi trộm tiền của kẻ giàu. Vào tháng mà ta xảy ra chuyện, Thức Cầm vừa hay rời khỏi thành Trường An, nên chànghoàn toàn không hề biết ta đã chết. Sau khi quay về, chàng đem theongười con gái xinh đẹp này, một lòng một dạ chăm sóc nàng ta, thậm chí,đã quên cả việc hỏi đến chuyện của ta.

Ta bất giác cảm thấy trái tim mình đau nhói, nhưng lại chẳng thế nói rõ được cảm giác đau đớn đóbắt nguồn từ đâu. Không cam tâm ta liền dùng chiếc gậy chọc vào một tổkiến vừa mới phát hiện. Lúc này, bốn đứa nhóc vừa ăn xong bánh nướng,đang liếm láp mấy ngón tay của mình. Bọn chúng trông đen đúa, bẩn thỉunhư vừa mới chui từ mỏ than ra vậy. Ta nghĩ lại, mấy tháng trước bảnthân chắc cũng chẳng khác gì bọn chúng. Móng tay vừa dài vừa bẩn, đầu bù tóc rối, lại còn thường xuyên ăn phần cơm thừa mà người ta vứt đi. Mỗingày chúng ta đều ngồi bên nhau bốc phét tán gẫu. Nghĩ tới đó ta lại đưa mắt nhìn về chỗ nằm quen thuộc của mình. Cho dù hiện tại người đó thêthảm đến độ nào, nhưng chẳng hề mất đi vẻ thiên hương quốc sắc.

Nếu ta mà là đàn ông nhất định không bao giờ thích một người con gái ăn mày bẩn thỉu, đen đủi. Nghĩ đến đây trong ta ngập tràn cảm giác bí bách,khó chịu. Chiếc gậy trong tay càng ngoáy mạnh hơn, khiến đám kiến dướichân hoảng hốt chạy loạn.

“Lão Đại một khi không vui là lại trút giận lên đám động vật bé nhỏ, yếu đuối.” Qua Qua khẽ khàng lên tiếng.

“Đám kiến thật đáng thương, làm láng giềng của lão đại thực sự là đen đủi!” Quả Quả ngồi bên đưa lời than thở.

“Á…” Tiếng rên khẽ phát ra từ phía trong, nàng ta… nàng ta đã tỉnh lại? Tavứt chiếc gậy sang một bên, vỗ tay phủi bụi rồi lau vào gấu váy. Sauk hi nhận thấy bản thân đã sạch sẽ, đầu tóc gọn gàng, ta mới bước lại gần.

Người con gái đó quả nhiên đã tỉnh. Sắc mặt nàng ta trắng bệch. Cố gắng lắmnàng ta mới có thể chống người ngồi dậy. Cất giọng khàn khàn, nàng talên tiếng hỏi: “Là… các người đã cứu ta sao?”

“Là Cầm ca ca củachúng ta… Ây da, lão đại, tại sao tỷ lại đánh đệ.” Hoa Hoa còn chưa nóihết câu, ta liền đưa tay ra sau, đấm cho thằng bé một quyền để nó ngậmmiệng.

“Là chúng ta đã cứu nàng. Cô nương tên họ là gì?” Ta cất lời hỏi với vẻ mặt đầy quan tâm.

“Các ngươi cứ gọi ta là Thức Cầm.”

“Thức…Á! Lão Đại, tại sao lần nào tỷ cũng đánh đệ đúng vào một chỗ vậy?” Hoa Hoa đưa tay xoa bên mặt bị đánh sưng lên, đau khổ kêu than.

“Hi hi, Thức Cầm cô nương, biết phải kể từ đâu đây. Cô nương biết không, lúcchúng ta phát hiện ra, cô đang nằm trong vũng mãu. Dù không biết thânphận thực sự của cô là gì, nhưng chúng ta vẫn hết lòng cứu sống cônương. Thế nhưng, kể từ khi cứu cô đến nay, thường xuyên có những ngườilai lịch bất minh xông vào căn miếu hoang của chúng ta… Vì thế chúng tađã phải chuyển từ căn miếu này sang căn miếu khác, sau cùng đành ở lạichỗ này. Hây… cô nương thấy đó, bây giờ bốn đệ đệ của ta, đứa lớn mớimười một, đứa nhỏ thì vừa lên sáu… Có điều, cô nương xin cứ an tâm, cùng lắm là năm người chúng ta bị giết, chứ nhất định không thể không thunhận cô nương, bảo vệ cô nương.” Ta cứ nói mãi, dau cùng giọng nói caovút lên, tiện thể quay đầu nhìn bốn đứa nhóc kia hết sức tình cảm. Lúcnày lũ nhóc đang nhìn màn biểu diễn cảm động của ta bằng ánh mắt trànngập sự thán phục.

“Ân cứu mạng khó cất thành lời, các vị antâm, ta quyết không ở lại đây để liên lụy đến mọi người đâu.” Vị cônương này hiểu chuyện rất nhanh, ta nói đến mức này rồi, nàng ta chắckhông dám ở lại thêm nữa. Có điều, nàng ấy nói mình tên là Thức Cầm, lẽnào miếng ngọc bội mà ta tìm thấy trên người Cầm năm đó chính là củanàng ấy sao? Hừm, nhất định họ là một đôi trời sinh, nhưng ta quyết pháđôi uyên ương này bằng được.

“Tỷ tỷ, vết thương của tỷ nặng nhưvậy, hay là cứ ở lại đây… Á! Lão Đại, khi đánh đệ, tỷ có thể nhẹ tay một chút không?” Hoa Hoa lại kêu lên đầy thảm thiết.

“Cô nương,trời không còn sớm nữa, nhân lúc chưa tối hẳn, cô hãy mau lên đường, nếu không một khi kẻ thù phát hiện thì chết đấy. Chúng ta ở lại đây sẽ tậnlực che giấu tung tích cho cô, cho dù bọn họ có giết, chúng ta quyếtkhông nói cho chúng biết cô nương chạy về hướng nào.” Ta lại dõng dạclên tiếng khuyên nhủ nàng ta: “Mau đi đi, đừng có quay lại đây nữa, nhân lúc còn sớm hãy đi đi! Đi càng xa càng tốt.”

“Muội muội hiệpnghĩ như vậy, Thức Cầm xin cảm tạ, ân cứu mạng sau này chắc chắn sẽ báođáp. Nếu lần này may mắn thoát chết, ta sẽ quay về Vọng nguyệt Lâu, saunày có việc gì cần, muội muội dứ đến đó tìm ta nhé!” Nói rồi nàng ta khó nhọc chống người dậy, loạng choạng men theo bờ tường, bước ra ngoài cửa miếu. Nhìn dáng vẻ tiều tụy, thê thảm của nàng ấy, ta cảm thấy có chútkhông nhẫn tâm, thế nhưng cứ nghĩ đến việc nàng có mối quan hệ lăngnhăng cùng tên đàn ông khốn kia, ta lại dằn lòng. Mãi cho tới khi bóngcủa nàng dần biến mất trong ánh trăng, ta mới thở phào nhẹ nhõm. Cuốicùng ta đã giải quyết xong mọi chuyện. Vọng nguyệt Lâu? Đó là đâu chứ,sao ta chưa bao giờ nghe nói đến. Ngọc Phiến Nhi ta cần đến sự giúp đỡcủa nàng ta sao? Nực cười.

Sau khi đuổi được người con gái tuyệt sắc, kì bí kia đi, ta mới thấy an lòng. Hóa ra, Cầm không phải tên làThức Cầm. Thức Cầm là tên của người con gái đó. Còn chàng chỉ là mangtheo miếng ngọc bội có khắc tên nàng ta trên người mà thôi.

“Chưa chắc đã do nàng ta tặng, nói không chừng là huynh ấy ăn cắp miếng ngọcbội của nàng ta thì sao? Có lẽ hai người họ thực sự chẳng có quan hệgì.” Ta tự nhủ thầm để an ủi bản thân.

“Lão Đại, tỷ cho rằng aicũng giống mình cả ngày chỉ biết ăn cắp, ăn trộm hay sao?” Hoa Hoa nãybị ta đánh đến mức bực bội, giờ hớn hỏ cãi lại một câu. Lần đầu tiên, ta cảm thấy đám nhóc con bộc lộ vẻ chán nản, mất hết cả tinh thần, cứ nhưthể không nỡ để mỹ nhân kia rời đi vậy.

“Ăn cắp ăn trộm thì đãsao, đệ có biết đó là nghề đòi hỏi phải có rất nhiều kĩ thuật kết hợpcùng sự khéo léo hay không? Có nghề nào vừa có tính thách thức lại vừacó tiền đồ như ăn trộm nào? Cổ Thượng Tào Thời Thiên(5) các đệ có biếtkhông? Đó chính là vị tiền bối nổi tiếng của chúng ta đó. Đã học qua ‘Sử kí’ chưa hả? Những câu chuyện trộm gà trộm chó sở dĩ có thể nổi tiếngtoàn thiên hạ chính là nhờ trong đó có viết về ăn trộm. Mấy đứa các đệhãy nghe rõ đây, tất cả mọi kẻ trộm có lí tưởng, có hoài bão, luôn luônđặt sự nghiệp của bản thân lên vị trí hàng đầu, đều đáng để mọi ngườitôn trọng và kính nể.”

(5)Cổ Thượng Tào Thời Thiên là vị thủlĩnh thứ 107 trong số 108 vị anh hung Lương Sơn Bạc. Thời trẻ là một vịthần trộm có biệt hiệu là Cổ Thượng Tảo, nghĩ là nhanh thoăn thoắt nhưcon sâu bật trên mặt trống.

“Lão Đại, một kẻ trộm thì có lí tưởng và hoài bão gì chứ?”

“Cướp đồ bị tù, cướp quyền, cướp nước lại thành chư hầu, vương tử. Từ cướp đồ trở thành cướp nước, đây chính là hoài bão lớn nhất của chúng ta. Người ta thường nói, không trộm nhỏ sao trộm nổi thiên hạ, cho nên ta vẫnphải tiếp tục sự nghiệp trộm cắp. Các đệ nên cảm thấy tự hào bởi mình là một kẻ trộm. Hiện nay chúng ta mới là ăn cắp vặt, sau này nhất định sẽcó thể cướp nước.” Đúng lúc ta vừa dứt lời, trên trời bỗng vang lên mộttiếng sấm dữ dội, khiến ta sợ phát khiếp. Ông trời, ta chỉ ăn nói tùytiện thôi mà, thực ra thì ta nói cướp nước chỉ là nói cướp cái móc câucủa quốc gia thôi, xin ngài đừng trừng phạt ta.

“Bây giờ ta phải quay về phủ rồi, ngài mai các đệ phải tập trung tại đây, ta nhất địnhsẽ nghiêm túc dạy dỗ cho các đệ.” Ta nhìn thời tiết đang thay đổi chóngmặt bên ngoài, trong lòng thầm nghĩ: “Mẹ kiếp, đừng có mưa chứ.”

“Hình như gần đây, tỷ ấy đã hiểu biết thêm rất nhiều điều, tất cả những lờitỷ ấy nói ta đều không hiểu.” Mấy đứa Hoa Hoa, Quả Quả bắt đầu bàn luậnxôn xao, còn ta thì đắc ý bước ra khỏi căn miếu hoang. Ngày mai chắcchắn ta sẽ cho chúng một bài học nên thân mới được.