Edit+Beta: Cải ???

– ——————————————

Ở ngoại thành cũng có cửa hàng quần áo, tuy rằng kém xa những cửa hàng chuyên kinh doanh được bài trí ngăn nắp, xinh đẹp trong nội thành, nhưng chí ít quần áo cũng sẽ không làm cho Diệp Noãn khi đi trên đường cũng bị người ta chú ý. Bây giờ đang là mùa hè, Diệp Noãn mua 2 bộ đồ đều là quần bò và áo thun. Sau khi mua xong quần áo, cô lại ghé vào tiệm giầy, mua 1 đôi sandal và 1 đôi giầy thể thao màu trắng. Hôm nay đi ăn cơm, cuối cùng Quan Tuấn cũng không cho cô trả tiền, cho nên Diệp Noãn đổi quần áo mới xong lại qua cửa hàng mua điện thoại, mua 1 cái di động cũ, tốn hơn một trăm đồng. Tuy rằng loại điện thoại này sẽ bị đào thải, tín hiệu cũng không tốt lắm, nhưng đối với cô mà nói hiện giờ thì nó vô cùng hữu dụng, lại vừa túi tiền. Phải nắm chắc cơ hội đầu tiên để người ta có thể liên hệ với mình. Làm xong mấy việc này, cô mới đi chợ mua một ít thịt cùng rau. Ðứng trước quầy bán thịt, cô ngây ngốc 1 hồi, ai có thể nghĩ tới vài năm sau, rau dưa so với thịt còn quý giá hơn.

Bà Lưu rất vui vẻ khi Diệp Noãn trở về, không phải vì những thứ đồ trên tay cô, mà bởi vì biết Diệp Noãn đã tìm được việc làm, bà cảm thấy mừng cho cô từ đáy lòng. Một già một trẻ hào hứng cùng nhau ngồi ăn bữa cơm chiều.

Buổi tối, Diệp Noãn nằm trên giường đem số di động nói cho Trương Uy cùng Quan Tuấn. Kiếp trước, có biết bao nhiêu người muốn biết số di động cá nhân của cô, nhưng còn hiện tại, tính 1 chút, cũng chỉ có thể cho 2 người này biết. Ðối với cô mà nói, hiện tại có 2 người bạn này, hẳn sẽ giúp cô rất tốt.(NOTE: bản gốc và bản dịch trước gây khó hiểu nên câu cuối mình chỉnh lại).

Ðúng như thế, ngày hôm sau, lúc Diệp noãn đang ở trong sân nhặt rau cho bà Lưu liền nhận được điện thoại của Trương Uy, nói là muốn hẹn gặp cô. Diệp Noãn cũng không làm bộ làm tịch, ăn cơm trưa xong liền đi ra ngoài.

Trương Uy là người tìm kiếm ngôi sao, quan trọng nhất chính là có tự chủ, điều tiên quyết trong công việc là không được thấy sắc mà có ý đồ. Diệp Noãn cũng được coi là cô gái xinh đẹp nhất mà anh từng gặp, nhưng mà hôm nay hẹn cô chỉ là vì sự nghiệp của cô.

Thật ra trong lòng Diệp Noãn có chút ngoài ý muốn. Bởi vì nếu nhớ không lầm thì kiếp trước Trương Uy đến tìm cô là muốn hợp tác cùng công ty quản lý, nhưng đó là chuyện sau khi quảng cáo sản phẩm Mỹ Mỹ đã được tuyên truyền. Chỉ là Diệp Noãn động não suy nghĩ 1 chút liền hiểu. Kiếp trước, gương mặt cô quả là được mọi người săn đón, nhưng kỹ thuật diễn vụng về làm không ít người ngần ngại, khiến họ chỉ dám đứng ngoài mà xem. Còn kiếp này, cô không chỉ có khuôn mặt mà diễn xuất tốt, người có chút hiểu biết về showbiz đều có thể nhìn ra tài năng của cô, cho nên đời này Quan Tuấn cùng Trương Uy so ra đều tích cực hơn xưa 1 chút. Xem ra, không giấu dốt cũng có chỗ tốt.

“Cô cảm thấy thế nào?”, Trương Uy hỏi.

Diệp Noãn đăm chiêu, lại tiếp tục nhìn Trương Uy vì mình mà thu thập tư liệu của các công ty giải trí. Ký hợp đồng thì nhất định là sẽ ký, phải ký hợp đồng công ty mới bắt đầu lăng xê, mới bước chân thật sự vào giới giải trí. Nhưng mà thân phận của cô hiện giờ chỉ là 1 cô gái nghèo, nếu nói quá nhiều lại khiến người khác sinh nghi, cho nên cô hỏi ngược lại 1 câu:” Anh Trương cảm thấy công ty nào tốt?”.

Nghe câu hỏi của cô, Trương Uy nghiêng mình về phía trước, ngón tay chỉ vào 1 tờ giấy, nếu là giới thiệu vậy nói từ công ty giải trí lớn nhất trong nước đi:” Cô biết công ty giải trí Rực Rỡ không?”

“Biết”. Diệp Noãn gật đầu, đâu chỉ là biết, cô thậm chí con hiểu rõ.

Công ty giải trí Rực Rỡ, hoạt động trên rất nhiều lĩnh vực như điện ảnh, phim truyền hình, nghệ sĩ tổng hợp, đĩa nhạc, marketing giải trí. Dưới trướng có vô số trai xinh gái đẹp, minh tinh điện ảnh và truyền hình nổi tiếng nhất hiện nay Lâm Uyển Uyển cũng là bước ra từ công ty đó, chỉ là vài năm sau, Lâm Uyển Uyển không chịu nổi các điều khoản hà khắc của công ty mà đi đầu quân ở nơi khác, việc này để sau hẵng nói. Tóm lại, vào thời điểm bây giờ, giải trí Rực Rỡ thật không thẹn với tên, trong showbiz đã độc chiếm vị trí đầu.

“Công ty lớn thì cũng tốt, thường những người mới cũng không dám nghĩ đến, nguồn tài nguyên của họ căn bản là rất lớn, nhưng mà nói ra thì cũng không phải nơi tốt đẹp cho lắm, ví như quá nhiều người nên không đủ để phân chia, cơ hội chưa chắc đã đến tay người mới.”. Trương Uy nói đúng trọng tâm.

“Anh Trương nói không sai”. Diệp Noãn gật đầu đồng ý, đối với việc tranh chấp với công ty thì so với ai cô cũng có hiểu biết hơn. Kiếp trước một mạch liền trở thành hoa đám thành công rực rỡ, phần nhiều cũng nhờ tinh thần không sợ chết của Ðàm Phượng.

Kiếp này, Diệp Noãn đã nghĩ xong, cô sẽ tuyệt đối không cùng Rực Rỡ ký hợp đồng, ngược lại cũng không e ngại áp lực. Chính là kiếp trước, dù đã hết hợp đồng, rời khỏi giới giải trí, công ty luôn đem cô ra để dụ dỗ, thỉnh thoảng lại nổ ra tin tức Diệp Noãn đánh bạc hoặc có đời sống cá nhân hỗn loạn, hoàn toàn đều không đúng sự thật. Diệp Noãn thật sự không chịu nổi việc bị bôi đen đến ba lần bảy lượt này. Ðến sau này, cô ly hôn cùng tự tử, Rực Rỡ vẫn có cơ hội bỏ đá xuống giếng.

Trước khi tự sát, trái tim đều đặt trên người Hạ Xuyên, đối với việc làm của công ty tuy rằng ghê tởm, nhưng cũng không có tâm trạng để suy nghĩ. Hiện tại nhớ lại, cảm thấy Rực Rỡ cũng thật sự không phải nơi tốt. Phân chia thù lao cho nghệ sĩ quá hà tiện, nói trắng ra là quản lý kinh tế chứ không phải quản lý nghệ sĩ. Diệp Noãn làm nữ minh tinh có giá trị nhất trong nước, kiếm cho công ty biết bao nhiêu lợi nhuận. Không những thế, sau khi ký hợp đồng 5 năm liền tiếp tục ký tiếp 3 năm vì lòng muốn cảm ơn. Nhưng dù như vậy thì thời điểm hết hạn hợp đồng, biết cô không có ý định gia hạn thêm, Rực Rỡ không nói hai lời liền đóng băng sự nghiệp của cô, sau đó tìm cách chèn ép với mục đích chặt đứt luôn đường công danh của mình.

Điển hình cho kiểu ăn không được thì đạp đổ, Rực Rỡ hẹp hòi như thế, khó trách sau này bị công ty F.S cùng công ty Năm Ánh Sáng làm cho rớt đài.

Diệp Noãn nói ra những lời như vậy làm Trương Uy có chút ngoài ý muốn. Các cô gái hiện tại đều là ði 1 bước tính 1 bước, ít ai suy nghĩ về sau sẽ như thế nào. Lúc trước, anh cố ý cho mấy cô nghệ sĩ đến gia nhập Rực Rỡ, mắt của họ đều ngay lập tức sáng lên, hoàn toàn không quan tâm đến những công ty khác. Ðương nhiên, Rực Rỡ luôn làm cho người ta nghĩ đến đầu tiên cũng không phải là không có lý do. Nếu phân chia đẳng cấp, Rực Rỡ hiện nay chính là nổi tiếng nhất, chỉ cần nói là nghệ sĩ thuộc công ty này thì đều được người trong giới coi trọng vài phần.

Kiếp trước Diệp Noãn chính là như vậy, cứ tưởng là ký hợp đồng với Rực Rỡ liền có được danh tiếng, sống lâu 1 chút, hiểu biết cũng nhiều, cũng biết được rằng đằng sau hào quang là bóng tối, dần dần cũng thanh tỉnh 1 chút.

Trương Uy hôm nay đem đến cho Diệp Noãn tài liệu của mấy công ty, cũng là xuất phát từ tín nhiệm, định nói tiếp với Diệp Noãn. Bỗng nhiên thấy cô cầm lấy tư liệu của 1 công ty nằm thứ hai từ bên phải sang, anh không nhịn được mở miệng nhắc nhở 1 tiếng:” A Noãn, công ty này mặc dù không tệ nhưng chỉ sợ không thích hợp với cô”.

Diệp Noãn nhìn hai chữ trên tờ giấy, nhịn không được cười nhẹ, công ty giải trí F.S, công ty giải trí tổng hợp freestyle, nghe tên liền biết công ty này rất phóng khoáng a. Nghe nói công ty từng ở nước ngoài, cho nên làm việc phá lệ không theo 1 khuôn mẫu nào cả, thú vị là nghệ sĩ làm việc dưới trướng phần lớn cũng mang hình tượng như vậy, tài hoa hơn người lại có đời sống cá nhân tốt. Có lẽ chính vì không bị chèn ép, tài năng không bị che giấu nên nhanh chóng nổi tiếng.

Diệp Noãn cười là bởi vì cảm thấy công ty này rất thú vị, nhưng mà Trương Uy nói không sai, bất kể là kiếp trước hay kiếp này, cô đều không thích hợp với công ty này. Kiếp trước là bởi vì thiếu chút kiến thức nên ngây ngốc, đời này thì có nhiều hiểu biết nên trở nên quá mức trầm ổn, mặc kệ nói như thế nào thì đều không đạt được nguyên tắc tuyển người của F.S – hoạt bát và tươi sáng ( Cải: chỗ này bản dịch cũ là “linh khí”, nhưng mình thấy quá khó hiểu và không hợp với bối cảnh hiện đại nên thay đổi).

Cho nên cô liền cười rồi đem tài liệu đặt xuống, ánh mắt lại tiếp tục tìm tòi, cuối cùng lấy tờ giấy để ngoài cùng, công ty giải trí Năm Ánh Sáng.

Trên tài liệu viết vô cùng đơn giản, chỉ có tên công ty, năm thành lập, phạm vi kinh doanh, phía dưới thậm chí nghệ sĩ hay tác phẩm tiêu biểu đều không có. Nhưng mà Diệp Noãn lại nhìn vô cùng nghiêm túc, sau khi xem xong lại hỏi Trương Uy:” Anh Trương, anh cảm thấy công ty này thế nào?”.

“Công ty vừa mới mở, không có danh tiếng gì.”

Tài liệu của hắn là dựa theo khả năng để sắp xếp, công ty Năm Ánh Sang bị liệt vào hàng cuối cùng cũng có thể cho thấy thái độ của hắn. Các công ty nhỏ năm nay mới mở, năm sau đóng cửa không biết có bao nhiêu. Trương Uy sở dĩ đem Năm Ánh Sáng xếp vào hàng dự tuyển là bởi vì nghe nói đứng đằng sau hỗ trợ nữ tổng tài là người có thế lực. Phê duyệt thành lập công ty giải trí, nếu không có quan hệ cũng không biết phải đợi đến bao lâu. Nhưng Năm Ánh Sáng từ phê duyệt đến thông qua, vỏn vẹn chỉ có 1 tuần, nhanh nhất cũng chỉ có như thế là cùng, cho nên tin đồn cũng không phải là không đáng tin.

Thấy Diệp Noãn chỉ có hứng thú với công ty này, Trương Uy liền thay cô phân tích:” Tình hình công ty Năm Ánh Sáng như vậy, hiện tại bọn họ có nhu cầu cấp bách là tìm 1 trụ cột thay bọn họ đứng vững trong giới, cho nên nếu cô có thể vào, bọn họ cũng sẽ không có quá khắt khe với cô. Còn có, kiểu công ty mới thành lập này, người trong công ty quan hệ vẫn còn sạch sẽ, nếu đứng vững, cô chính là “khai quốc công thần”, cuộc sống sau này sẽ không quá khổ sở. Có điều là…”. Nhìn qua thấy Năm Ánh Sáng cũng có chút đáng tin, nhưng Trương Uy cũng không dám nói quá tốt:” Hiện tại Năm Ánh Sáng vẫn chỉ là mới bắt đầu, không có gì cả, về sau như thế nào, không ai biết cả.”

Tương lai như thế nào, không ai biết được, nhưng Diệp Noãn biết.

Như công ty Rực Rỡ, nghệ sĩ từ thấp đến cao đều có. Ðem so sánh với Năm Ánh Sáng, mỗi năm chỉ cho ra 1,2 nghệ sĩ, thậm chí có năm còn chẳng có ai, chỉ có điều ai đi ra đều đứng vững ở vị trí đầu.

Hiện tại Diệp Noãn nhận ra, nghê sĩ của Năm Ánh Sáng đều có chút thần bí, nhưng so ra vị tổng tài của công ty còn thần bí hơn. Không sợ quyền, không thiếu tiền, mục đích cũng không phải ai cũng có thể nhìn thấu.

Ở kiếp trước Lâm Uyển Uyển muốn gia nhập Năm Ánh Sáng, địa vị của cô ta trong giới cũng tốt, không ngờ đối phương ngay cả suy xét cũng không liền lập tức cự tuyệt cô ta. Diệp Noãn cảm thấy chỉ cần dựa vào điều đó, đời này nhất định cô phải tiến vào Năm Ánh Sáng.

Nghĩ tới việc này, cô liền hạ quyết tâm, hướng Trương Uy cười nói:” Anh Trương, cảm ơn anh, tôi muốn gia nhập Năm Ánh Sáng thử xem sao”.

Diệp Noãn muốn vào Năm Ánh Sáng, Trương Uy cũng không ngăn cản:” Được “. Anh đem những tý liệu khác cất đi, chỉ còn tài liệu của Năm Ánh Sáng trên tay Diệp Noãn. “Tôi đi liên hệ với bọn họ, xếp lịch cho cô đi phỏng vấn. Mấy ngày nay cô chuẩn bị một chút, không cần quá khẩn trương.”

Trương Uy nghĩ rằng, hiện tại Năm Ánh Sáng đang ở thời điểm thiếu người, gặp Diệp Noãn tốt như vậy nhất định sẽ không bỏ qua.

Nhưng mà trong lòng Diệp Noãn, dù có hiểu biết về họ trước cũng không đoán ra được tiêu chuẩn của công ty là gì, cho nên trong lòng vẫn có chút thấp thỏm.

– ———————————————————————————————————-

Editor có lời muốn nói: Chắc từ chương sau phải thêm tên của mình lên trên đầu thôi, sợ mọi người quên luôn tôi là ai ( ‘･･)ﾉ(._.’)

Thật ra mình có thể để link bản dịch trước cho mọi người đọc á. Nhưng mà lỗi với lại hơi khó đọc nên mình đánh lại ヾ(￣▽￣). Mình sắp mở hố mới nhưng bạn editor trước làm ngon nghẻ rồi nên lần này sẽ nhàn hơn.

Vẫn câu nói quen thuộc…Cầu vote sao cho tôi aaaaa(∩^o^)⊃━☆

Thế đã nhá ( ﾟдﾟ)つ Bye